Idina Menzel — Perfume And Promises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfume And Promises" de Idina Menzel.
Letra
A crack in the smile
But she’s always in style while she waits
Waving goodbye
But she’s too tired to cry and she’s wasted
A letter he wrote
But it’s far to expose so he throws it away
The sound of regret
As it’s counting the steps back to safe
I don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Not an inch of the room
That isn’t in bloom or in light
So we drink 'til it’s dawn
Every drip 'til it’s gone and we’re wasted
It’s a thing of the truth
But we’ll lie and we’ll look for the perfect escape
And the moment will go Like melted snow in the rain, oh Don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Stay for another morning
Study the curves on my face
Stay even when we’re unknowing
Stay 'til they tear you away
Don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Tradução da letra
Uma fenda no sorriso
Mas ela está sempre em estilo enquanto espera
Acenando adeus
Mas ela está demasiado cansada para chorar e está bêbeda
Uma carta que ele escreveu
Mas é longe para expor, por isso deita-o fora.
O som do arrependimento
Como está a contar os passos para trás em segurança
Não te quero deixar com perfume e promessas.
Mas nunca saberemos até capturarmos e engarrafarmos.
Porque não seria uma pena
Se tudo fosse desperdiçado?
Nem um centímetro do quarto.
Isso não está em flor ou na luz
Então bebemos até amanhecer
Cada gota até desaparecer e estarmos bêbados
É uma coisa da verdade
Mas vamos mentir e procurar a fuga perfeita.
E o momento vai passar como neve derretida na chuva, oh não te quero deixar com perfume e promessas
Mas nunca saberemos até capturarmos e engarrafarmos.
Porque não seria uma pena
Se tudo fosse desperdiçado?
Fica mais uma manhã.
Estudar as curvas na minha cara
Fica mesmo quando não soubermos
Fica até te afastarem
Não te quero deixar com perfume e promessas
Mas nunca saberemos até capturarmos e engarrafarmos.
Porque não seria uma pena
Se tudo fosse desperdiçado?