Ideamen — Straight Shooter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight Shooter" de Ideamen.
Letra
I got my southern pride
I sleep alone at night
There is no wrong or right
No justice will prevail
Just keep those parasites
Away from voting lines
Destroy the wicked crimes
So none shall reveal
Now something’s got to give
Rest in your fingertips
A pencil to write to your parents, son
The first mission failed
The next will prevail
You’ll ask no questions
Do what needs to be done
If you’re not with us You’re against us Don’t drink from the water
Just sip from what’s rich
Don’t drink from the water (the wealthy ground below)
Just sip from what’s rich
Look at those stars and stripes
While everything ignites
A dust cloud of hate and spite
Is rolling in the distance
Born in the common home
With million bucks to blow
Spent it all my nose
This palace needs a prince
The business got’s to roll
My daddy told me so So fuck you whiney pricks
You got no soul
From weapons to freedom
It’s still the same reason
There ain’t no stopping me
I’ll never go broke
If you’re not with us You’re against us Don’t drink from the water
Just sip from what’s rich
Don’t drink from the water (the wealthy ground below)
Just sip from what’s rich
Don’t drink from the water
Just sip from what’s rich
Don’t drink from the water (the wealthy ground below)
Just sip from what’s rich
Don’t drink from the water
Tradução da letra
Tenho o meu orgulho sulista
Durmo sozinho à noite
Não há errado ou certo
Nenhuma justiça prevalecerá
Fica com esses parasitas.
Longe das linhas de votação
Destruir os crimes perversos
Assim, ninguém revelará
Agora algo tem que dar
Descansa nas pontas dos dedos.
Um lápis para escrever aos teus pais, filho.
A primeira missão falhou.
O próximo prevalecerá.
Não vais fazer perguntas.
Faz o que tem de ser feito.
Se não estás connosco, estás contra nós. não bebas da água.
Só um gole do que é rico
Não beba da água (o terreno Rico abaixo)
Só um gole do que é rico
Olha para aquelas estrelas e riscas
Enquanto tudo se acende
Uma nuvem de poeira de ódio e rancor
Está rolando na distância
Nascido no lar comum
Com um milhão de dólares para explodir
Gastei-o todo no meu nariz.
Este palácio precisa de um príncipe.
O negócio tem de rolar
O meu pai disse-me, por isso vão-se lixar, seus chorões.
Não tens alma.
Das armas à liberdade
Continua a ser a mesma razão.
Não há como me parar
Nunca vou falir
Se não estás connosco, estás contra nós. não bebas da água.
Só um gole do que é rico
Não beba da água (o terreno Rico abaixo)
Só um gole do que é rico
Não bebas da água
Só um gole do que é rico
Não beba da água (o terreno Rico abaixo)
Só um gole do que é rico
Não bebas da água