Ida — Tellings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tellings" de Ida.
Letra
Did time takes it toll, did it cost too much?
Did it cost all the sweetness?
That was the best time you ever had
It slipped so swift from the palm of your hand
The time’s when you stood tall
Crawling with a backwards glance so strong
That you can’t believe it at all
You thought that you lost such a solid love
The best friend you ever had
But the world is upside down
Too many moments you could not keep
The places that saw you speak
You don’t know how to see this through
What did you miss?
In the telling of all this
And how could you guess
That it would ever be like this?
Tradução da letra
O tempo custou muito?
Custou toda a doçura?
Foi a melhor altura que já tiveste.
Escorregou tão rápido da palma da tua mão
O tempo é quando você ficou alto
Rastejando com um olhar para trás tão forte
Que não podes acreditar
Pensaste que tinhas perdido um amor tão sólido
O melhor amigo que já tiveste
Mas o mundo está de pernas para o ar
Demasiados momentos que não conseguias manter
Os lugares que te viram falar
Não sabes como levar isto até ao fim.
O que é que perdeste?
Ao contar tudo isto
E como podes adivinhar?
Que alguma vez seria assim?