Ida Maria — Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devil" de Ida Maria.
Letra
I come from the north
Grew up in the nuclear war
With the midnight sun
Where the trout streams flow and the eagle flies
I need a devil to warm up my heart
I see a devil recognized from afar
You can tell by the sores on my feet
That I’ve traveled far, still nothing is mine to keep
You said you were lonely first time around and I lost my mind
'Cause I know both you and me were born under a bad sign
You’re so pretty like the rising sun
And I can’t quit you, baby
'Cause you got the devil in your eyes, in your eyes
I need a devil
Tradução da letra
Eu venho do Norte
Cresceu na guerra nuclear.
Com o sol da meia-noite
Onde as trutas fluem e a águia voa
Preciso de um diabo para aquecer o meu coração
Vejo um diabo reconhecido de longe
Dá para ver pelas feridas nos meus pés.
Que viajei muito, ainda nada é meu para manter
Disseste que te sentias só da primeira vez e eu perdi a cabeça.
Porque sei que tu e eu nascemos sob um mau sinal .
És tão bonita como o sol nascente
And I can't quit you, baby
Porque tens o diabo nos teus olhos, nos teus olhos
Preciso de um diabo