Ida LaFontaine — Dancing 4 My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing 4 My Life" de Ida LaFontaine.
Letra
Wherever I go
Dancing for my life
Wherever I go
Dancing for my life
Eyes all over me
Maybe they are too blind to see
I’m breathing in electricity
It’s a spark that lives inside of me
I don’t really care, that everybody stares
Cause I feel like a million stars tonight
I am brighter than the sun
I’m telling everyone I’m living for the fun, for the fun
Wherever I go nobody will know
That I just keep dancing for my life
I move to the beat
Cause it’s made for me
I just keep dancing for my life
Wherever I go nobody will know
That I just keep dancing for my life
I move to the beat
Cause it’s made for me
I just keep dancing for my life
Don’t judge me
Just let the rhythm do the talking
A thousand words I never say
But everyone knows what I mean
I don’t really care that everybody stares
I’m staying for the fun, for the fun
Wherever I go nobody will know
That I just keep dancing for my life
I move to the beat
Cause it’s made for me
I just keep dancing for my life
Wherever I go nobody will know
That I just keep dancing for my life
I move to the beat
Cause it’s made for me
I just keep dancing for my life
Dancing for my life
Oh, keep dancing for my life
Eyes all over me
Maybe they are too blind to see
I’m breathing in electricity
It’s a spark that lives inside of me
Wherever I go nobody will know
That I just keep dancing for my life
I move to the beat
Cause it’s made for me
I just keep dancing for my life
Wherever I go nobody will know
That I just keep dancing for my life
I move to the beat
Cause it’s made for me
I just keep dancing for my life
Tradução da letra
Onde quer que eu vá
Dançar pela minha vida
Onde quer que eu vá
Dançar pela minha vida
Olhos em mim
Talvez sejam cegos demais para ver
Estou a respirar electricidade.
É uma faísca que vive dentro de mim
Não quero saber, que toda a gente olha
Porque me sinto como um milhão de estrelas Esta noite
Sou mais brilhante que o sol
Estou a dizer a toda a gente que vivo para a diversão, para a diversão
Onde quer que eu vá ninguém saberá
Que continuo a dançar pela minha vida
Passo à batida
Porque foi feito para mim
Eu continuo a dançar pela minha vida
Onde quer que eu vá ninguém saberá
Que continuo a dançar pela minha vida
Passo à batida
Porque foi feito para mim
Eu continuo a dançar pela minha vida
Não me julgues.
Deixa o ritmo falar.
Mil palavras que nunca digo
Mas toda a gente sabe o que quero dizer.
Não me interessa que todos olhem
Vou ficar para a diversão, para a diversão
Onde quer que eu vá ninguém saberá
Que continuo a dançar pela minha vida
Passo à batida
Porque foi feito para mim
Eu continuo a dançar pela minha vida
Onde quer que eu vá ninguém saberá
Que continuo a dançar pela minha vida
Passo à batida
Porque foi feito para mim
Eu continuo a dançar pela minha vida
Dançar pela minha vida
Oh, continua a dançar pela minha vida
Olhos em mim
Talvez sejam cegos demais para ver
Estou a respirar electricidade.
É uma faísca que vive dentro de mim
Onde quer que eu vá ninguém saberá
Que continuo a dançar pela minha vida
Passo à batida
Porque foi feito para mim
Eu continuo a dançar pela minha vida
Onde quer que eu vá ninguém saberá
Que continuo a dançar pela minha vida
Passo à batida
Porque foi feito para mim
Eu continuo a dançar pela minha vida