Ida Jenshus — Not For Love Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not For Love Anymore" de Ida Jenshus.
Letra
I don’t feel much like talking
To anyone today
And I don’t believe that these words
Are the ones that I want to say
Once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
My trembling hand asked me
What life has ever made of me
If this is my taste of freedom
Then what’s the point of being free
Cause once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Today I’m at peace with wanting
Just a simple place to stay
I don’t think that you’ll catch my drift
So let me go, let me slip away
Cause once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
I got everything
But I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Once I got everything
I found that everything
Is not like anything
When it’s not for love anymore
Tradução da letra
Não me apetece muito falar.
A qualquer um hoje
E não acredito que estas palavras
São aqueles que eu quero dizer
Uma vez que tenho tudo
Descobri que tudo
Não é tudo
Quando já não é por amor
A minha mão trémula perguntou-me
O que a vida alguma vez fez de mim
Se este é o meu gosto pela liberdade
Então qual é o objectivo de ser livre
Porque assim que tiver tudo
Descobri que tudo
Não é tudo
Quando já não é por amor
Hoje estou em paz com querer
Apenas um lugar simples para ficar
Não me parece que me entendas.
Então deixa-me ir, deixa-me escapar
Porque assim que tiver tudo
Descobri que tudo
Não é tudo
Quando já não é por amor
Tenho tudo.
Descobri que tudo
Não é tudo
Quando já não é por amor
Uma vez que tenho tudo
Descobri que tudo
Não é tudo
Quando já não é por amor
Tenho tudo.
Mas descobri que tudo
Não é tudo
Quando já não é por amor
Uma vez que tenho tudo
Descobri que tudo
Não é como nada
Quando já não é por amor