Ida Jenshus — Can I stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can I stay" de Ida Jenshus.
Letra
Can I stay a little longer tonight
Lay by your side and wait
'Til the morning comes along
I’ll do you no harm
I’ll be gone when you wake up
I’ll be sweet
And the first to leave
If you tell me this is wrong
Can I stay with you
Through the night time
Can I hold you close to me
Can I stay with you
'Til the day breaks
And hear you whisper gently
Is this love
Hear you whisper gently
Is this love
We are five days apart
Until our beating hearts
Can make their sound
Ain’t it wonderful
When the weekend comes around
You’re living on the road
Keeping everyone in mind
And I know you care
Still I’ve never heard you saying
This is wrong
Tradução da letra
Posso ficar mais um pouco esta noite?
Deita-te ao teu lado e espera
Até chegar a manhã
Não te vou fazer mal.
Vou-me embora quando acordares.
Eu serei doce
E o primeiro a sair
Se me disseres que isto é errado
Posso ficar contigo?
Ao longo da noite
Posso abraçar-te perto de mim
Posso ficar contigo?
Até o dia nascer
E ouvir-te sussurrar gentilmente
Isto é amor
Ouvir-te sussurrar gentilmente
Isto é amor
Estamos com cinco dias de diferença.
Até que os nossos corações Batam
Podem fazer o seu som
Não é maravilhoso?
Quando o fim-de-semana chegar
Estás a viver na estrada
Manter todos em mente
E sei que te importas
Ainda assim, nunca te ouvi dizer
Isto está errado.