Icon For Hire — Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces" de Icon For Hire.
Letra
You’re not running just enough of a wreck
To hold the hurt heart everybody expects
And I know you wrote a history of making a mess
Misunderstood’s an understatement at best
How long, how long will you demand my sympathy?
We all know hurt so why do you feel the need to?
Put on a pretty face, give them a pretty taste
No one’s buying it anyway
You’re so tired trying to rewind the mess you’ve made of your own mind
(Woah) But the pieces won’t pick up themselves, you know
You can fight just like you’ve been taught
It won’t undo the life you’ve got
(Woah) 'Cause the pieces won’t pick up themselves, you know
You’re not running just enough of a wreck
To hold the hurt heart everybody expects
And I know you wrote a history of making a mess
Misunderstood’s an understatement at best
You say you try, you’re after something better
It doesn’t show, you’re still not put together
Put on a pretty face, give them a pretty taste
No one’s buying it anyway
You’re so tired trying to rewind the mess you’ve made of your own mind
(Woah) But the pieces won’t pick up themselves, you know
You can fight just like you’ve been taught
It won’t undo the life you’ve got
(Woah) 'Cause the pieces won’t pick up themselves, you know
Everybody knows liars never make it for long
I am getting close, I can see just what’s going on Everybody knows, everybody knows (Woah)
I remember what you were before you gave it away
You’ve never been the type to watch the pieces fall where they may
And now you’ve let it go But I know you know (Woah)
But the pieces won’t pick up themselves, you know
You’re so tired trying to rewind the mess you’ve made of your own mind
(Woah) But the pieces won’t pick up themselves, you know
You can fight just like you’ve been taught
It won’t undo the life you’ve got
(Woah) 'Cause the pieces won’t pick up themselves, you know
You’re so tired trying to rewind the mess you’ve made of your own mind
(Woah) (Everybody knows) But the pieces won’t pick up themselves, you know
You can fight just like you’ve been taught
It won’t undo the life you’ve got
(Woah) (Everybody knows) 'Cause the pieces won’t pick up themselves, you know
Tradução da letra
Não estás a correr o suficiente para um acidente.
Para segurar o coração magoado que todos esperam
E sei que escreveste uma história de fazer confusão.
Incompreendida é um eufemismo, na melhor das hipóteses.
Quanto tempo, quanto tempo vai exigir a minha simpatia?
Todos sabemos que dói, por isso, porque é que sentes a necessidade?
Põe uma cara bonita, dá-lhes uma boa amostra.
Ninguém vai acreditar.
Estás tão cansado a tentar rebobinar a confusão que fizeste com a tua própria mente.
Mas os pedaços não se vão recompor sozinhos.
Podes lutar como te ensinaram
Não vai desfazer a vida que tens
Porque os pedaços não se vão recompor sozinhos.
Não estás a correr o suficiente para um acidente.
Para segurar o coração magoado que todos esperam
E sei que escreveste uma história de fazer confusão.
Incompreendida é um eufemismo, na melhor das hipóteses.
Dizes que tentas, que estás atrás de algo melhor.
Não se nota, ainda não estás preparado.
Põe uma cara bonita, dá-lhes uma boa amostra.
Ninguém vai acreditar.
Estás tão cansado a tentar rebobinar a confusão que fizeste com a tua própria mente.
Mas os pedaços não se vão recompor sozinhos.
Podes lutar como te ensinaram
Não vai desfazer a vida que tens
Porque os pedaços não se vão recompor sozinhos.
Todos sabem que os mentirosos nunca sobrevivem por muito tempo.
Eu estou chegando perto, eu posso ver o que está acontecendo todo mundo sabe, todo mundo sabe (Woah)
Lembro - me do que eras antes de o dares.
Nunca foste do tipo de ver as peças caírem onde podem
E agora deixaste passar, mas eu sei que tu sabes.)
Mas os pedaços não se recuperam sozinhos.
Estás tão cansado a tentar rebobinar a confusão que fizeste com a tua própria mente.
Mas os pedaços não se vão recompor sozinhos.
Podes lutar como te ensinaram
Não vai desfazer a vida que tens
Porque os pedaços não se vão recompor sozinhos.
Estás tão cansado a tentar rebobinar a confusão que fizeste com a tua própria mente.
Mas os pedaços não se recuperam sozinhos.
Podes lutar como te ensinaram
Não vai desfazer a vida que tens
Porque os pedaços não se vão recompor sozinhos.