Icon For Hire — Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight" de Icon For Hire.
Letra
I don’t know how I got here but I refuse to stay
I betrayed myself when I let others have their way
But I am holding on, my finger on the pulse
The sound of my heart pounding tells me there’s still hope
But people don’t like when you put up a fight
And slowly, ever so slowly, I am losing mine
I’ll fight (fight), fight (fight), fight or be taken out alive
Fight (fight) fight, nowhere to run, nowhere to hide
Standing on the edge, am I better off dead?
How could I forget that I’m better than this
I’ve come too far to fade tonight
Fight, or be taken out alive
My thoughts are racing faster than my body can react
The danger doesn’t register, the fear feels like an act
Don’t pull the plug I swear this isn’t how I want to go The sound of my heart pounding tells me there’s still hope
But people don’t like when you put up a fight
And slowly, ever so slowly, I am losing mine
I’ll fight (fight), fight (fight), fight or be taken out alive
Fight (fight) fight, nowhere to run, nowhere to hide
Standing on the edge, am I better off dead?
How could I forget that I’m better than this
I’ve come too far to fade tonight
Fight, or be taken out alive
I’ve survived on life support
But I’m stronger than I give myself credit for
These conditions only cure
When we prepare ourselves for war
I’ll fight (fight), fight (fight), fight or be taken out alive
Fight (fight) fight, nowhere to run, nowhere to hide
Standing on the edge, am I better off dead?
How could I forget that I’m better than this
I’ve come too far to fade tonight
Fight, or be taken out alive
Tradução da letra
Não sei como cheguei aqui, mas recuso-me a ficar.
Traí-me a mim mesmo quando deixo os outros fazerem o que querem.
Mas eu estou segurando, meu dedo no pulso
O som do meu coração a bater diz-me que ainda há esperança
Mas as pessoas não gostam quando dás luta.
E lentamente, sempre tão lentamente, estou a perder a minha
Lutarei, lutarei, lutarei ou serei eliminado vivo.
Luta, não tens para onde fugir, não tens para onde te esconder
De pé no limite, estou melhor morto?
Como poderia esquecer que sou melhor do que isto?
Cheguei longe demais para desaparecer esta noite.
Lutem ou sejam mortos vivos.
Meus pensamentos estão correndo mais rápido do que meu corpo pode reagir
O perigo não se regista, o medo parece um acto.
Não desligues a máquina juro que não é assim que quero ouvir o som do meu coração a bater diz-me que ainda há esperança
Mas as pessoas não gostam quando dás luta.
E lentamente, sempre tão lentamente, estou a perder a minha
Lutarei, lutarei, lutarei ou serei eliminado vivo.
Luta, não tens para onde fugir, não tens para onde te esconder
De pé no limite, estou melhor morto?
Como poderia esquecer que sou melhor do que isto?
Cheguei longe demais para desaparecer esta noite.
Lutem ou sejam mortos vivos.
Sobrevivi com suporte de vida.
Mas eu sou mais forte do que eu me dou crédito por
Estas condições apenas curam
Quando nos preparamos para a guerra
Lutarei, lutarei, lutarei ou serei eliminado vivo.
Luta, não tens para onde fugir, não tens para onde te esconder
De pé no limite, estou melhor morto?
Como poderia esquecer que sou melhor do que isto?
Cheguei longe demais para desaparecer esta noite.
Lutem ou sejam mortos vivos.