Iced Earth — Damien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damien" de Iced Earth.
Letra
So the beast resides in me Deep down I always knew
I never really did fit in So diverse from all of you
Let him who comprehends
Know the number of the beast
It’s a number of a man
A number just for me As the boy becomes a man
Father’s minions pave the way
Set in motion now, Armageddon,
Final conflict, end of days
I embrace the hounds of hell
And the power they oblige
For the task that lies ahead
The Nazarene I’ll crucify
They’ll see the raptures of our kingdom
They’ll see the truth to mankind
I’ll show what hell truly is The monotony of their lives
When the Jews return to Zion
And a comet fills the sky
The Holy Roman Empire rises
And you and I must die
From the eternal sea he rises
Creating armies on either shore
Turning man against his brother
Till man exists no more
(spoken)
«Nazarene, what can you offer?
Since the hour you vomited forth
from the gaping whomb of a woman,
you have done nothing but drown mens' soaring desires
in a deluge of sanctimonious morality.
I was conceived of a jackal.
Your pain on the cross was but a splinter
compared to the agony of my father.
I will drive deeper the thorns into your rancid carcass,
you profaner of Isis.
Cursed Nazarene,
I will avenge thy torment.»
Now Disciples of the Watch
See your Prince of Darkness rise
Through famine and destruction
The Four Horsemen at my side
I demand a victory, I demand a sacrifice
Or spend all eternity
In the flaccid gut of Christ!
When the Jews return to Zion
And a comet fills the sky
The Holy Roman Empire rises
And you and I must die
From the eternal sea he rises
Creating armies on either shore
Turning man against his brother
Till man exists no more
Say! Damien Oh!
Damien! See! Damien!
(Chanting)
Damien Oh!
Say! Damien Oh!
(Whispering)
Tradução da letra
Então a besta reside em mim Lá No fundo eu sempre soube
Nunca me encaixei tão diversificado de todos vocês.
Que os sensatos o compreendam.
Conheça o número da besta
É um número de um homem
Um número só para mim quando o rapaz se torna um homem
Os servos do Pai pavimentam o caminho
Põe-te em movimento, Armagedão.,
Conflito Final, fim dos dias
Eu aceito os cães do inferno
E o poder que eles impõem
Pela tarefa que nos espera
O Nazareno crucificarei
Eles verão o êxtase do nosso Reino
Eles verão a verdade para a humanidade.
Vou mostrar o que o inferno realmente é a monotonia das suas vidas.
Quando os judeus regressarem a Sião
E um cometa enche o céu
O Sacro Império Romano-Germânico ergue-se
E tu e eu temos de morrer
Do mar eterno Ele levanta-se
Criar exércitos em qualquer Costa
Virar o homem contra o irmão
Até que o homem não exista mais
(falado)
"Nazareno, o que pode oferecer?
Desde a hora em que vomitaste
do abismal de uma mulher,
não fizeste nada a não ser afogar os desejos ardentes do mens.
num dilúvio de moralidade hipócrita.
Fui concebido de um chacal.
A tua dor na cruz foi apenas uma lasca.
comparado com a agonia do meu pai.
Vou mergulhar mais fundo os espinhos na tua carcaça rançosa.,
profanador de Ísis.
Maldito Nazareno,
Vingarei o teu tormento.»
Agora discípulos da Vigília
Vê o teu príncipe das Trevas erguer-se
Através da fome e da destruição
Os quatro cavaleiros ao meu lado
Exijo uma vitória, exijo um sacrifício.
Ou passar toda a eternidade
No intestino flácido de Cristo!
Quando os judeus regressarem a Sião
E um cometa enche o céu
O Sacro Império Romano-Germânico ergue-se
E tu e eu temos de morrer
Do mar eterno Ele levanta-se
Criar exércitos em qualquer Costa
Virar o homem contra o irmão
Até que o homem não exista mais
Say! Damien!
Damien! Vês? Damien!
(Cantar)
Damien!
Say! Damien!
(Sussurro)