Ice T — Mind Over Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind Over Matter" de Ice T.
Letra
It’s been a long while
Since I hit ya with freestyle
High tech selections
>From the vaults of the Ice files
Kick back relax
And watch as I melt wax
Don’t ever let a borther llike me Ride a dope track
Cause once I hit it with the vocltone
It’s mine, have motherfuckers
Rush’n to rewind
Cause I’ll flow slow
And still twist your tongues up Rock the house from night
Till the sun’s up Cause it relly ain’t
How much you say
It’s what you sy I got no fuckin' time on the mic
To play
I write rhymes
With addition and algebra
Mental geometry
Don’t even come at me Talk’n that weak and
Popin' that bullshit
Get out my face
A fool could get his head split
lot of doubters
Said it couldn’t be done by me Them same suckers
Are now lookin' from under me Wonder’n what i did
I didn’t play myself kid
I respected my faans
And made the high bid
Sometimes I write my rhymes
At night and fall asleep
Wake up with new techniques
Grab the pen
And place it on some loose leaf
Nothin' soft, always the tough meat
The white paper and
Blue lines excite my mind
Not allow’n me to stop the rhyme
Until the whole motherfuckin'
Book’s complete
Then I write on the
Back of the sheets
I maade promise
To my brothers in street crime
We’d get paid with the use
Of a sweet rhyme
We put our minds together
Made the tracks clever
Now we’re checkin'
More bank than ever
Mind over matter
I can drop rhymes in twos,
And threes and fours
Nd still have much shit
Left for encores
Cause once my mind locks
In on a dope idea
Mothercukin' ducks
Should stand clear
Cause I’m a hit the topic point blank
It’s jail ya better keep your shank
Cause I got mine
And I’m out on a solo creep
(Uggga!) Your face hits the concrete
You wanna roll
With the niggas that don’t play
I think you got false courge
Get out my damn way
Cause the car I’m in Is rollin' full of men
No kids or boys, E got the Mac 10
Islam’s got the Zulu Nation back up DJ Aladdin’s who
Hooked the fuckin' track up Syndicate’s make’n the move
With the ski masks
And I’m house’n the long cash
So now you realize
You underestimated the Ice
You thought that I was OK
But now you realize I’m nice
But that’s alright
Cause I knew I’d mke it in the end
Those who like me now
Might not of liked me then
But I’m a keep impressin'
Stressin' my lesson
And keep motherfuckers guessin'
Armor plate my mind
With walls and shields
As I escape from the killing fields
Mind over matter
Wise up Move the tempo of this hype groove
You know this shit is dope
So what you try’n to prove
Vu’s max as Evil E My niggaa dogs the wax
My brain’s a handgrenade-catch
I’m a hit you with an over load
Of bottomless thought
Reversin' all the shit you’re taught
Then throw words at you
Syl-la-ble-at-a-time
Your brain recites the rhyme
No matter what you do The power’s over you
When you sleep
You’ll be say’n these rhymes too
Cause the brain has the power
To control all
Think positive
You’ll be unable to fall
Brain cells swell
Thought process becomes a trance
Makes you feel posessed to dance
I’ll say I want a million
My mind is so deep
I’ll be bustin' a check for it next week
Tradução da letra
Já passou muito tempo.
Desde que te bati com estilo livre
Selecção de alta tecnologia
>Dos cofres dos arquivos de gelo
Relaxa, relaxa.
E vê como derreto cera
Nunca deixes um borther como eu andar numa pista de droga.
Porque uma vez eu bati com o vocltone
É meu, tem filhos da puta
Rush para rebobinar
Porque vou fluir devagar
E ainda torçam as vossas línguas e Abanem a casa da noite
Até o sol nascer porque não é
Quanto é que dizes?
É o que você sy eu não tenho tempo no microfone
Jogar
Eu escrevo rimas
Com adição e álgebra
Geometria Mental
Nem me venhas falar assim tão fraco e
A rebentar com essa treta
Sai da minha frente.
Um tolo pode Partir a cabeça
muitos duvidosos
Disse que não podia ser feito por mim.
Estão agora a olhar de baixo de mim a pensar no que fiz
Não fiz de mim, miúdo.
Eu respeitava os meus faans.
E fez a oferta mais alta
Às vezes escrevo as minhas rimas
À noite e adormecer
Acordar com novas técnicas
Agarra a caneta.
E colocá-lo em uma folha solta
Nada suave, sempre a carne dura
O "Livro Branco" e o "Livro Branco"
Linhas azuis excitam a minha mente
Não permites que eu pare a rima
Até que a porra toda
O livro está completo
Então eu escrevo no
Verso dos lençóis
Prometo.
Aos meus irmãos do crime de rua
Seríamos pagos com o uso.
De uma doce rima
Juntamos as nossas mentes
Tornou as pistas inteligentes
Agora estamos a ver
Mais Banco do que nunca
A mente sobre a matéria
Posso fazer rimas em dois,
E três e quatro
E ainda tenho muita merda.
Esquerda para bis
Porque uma vez a minha mente tranca
Com uma ideia do caraças.
Patos filhos da mãe
Deve ficar claro
Porque sou um sucesso no tópico à queima-roupa
É a prisão é melhor ficares com a tua faca
Porque eu tenho o meu
And i'm out on a solo creep
(Uggga! A tua cara bate no cimento
Queres rolar?
Com os pretos que não brincam
Acho que tens um falso cortejo.
Sai da minha frente.
Porque o carro em que estou está cheio de homens
Sem filhos ou rapazes, e tem o Mac 10
O Islão tem a Nação Zulu a apoiar o DJ Aladdin.
Viciei a merda do sindicato a fazer a jogada
Com as máscaras de esqui
E eu sou o house and The long cash
Então agora percebes
Subestimaste o gelo.
Pensaste que eu estava bem.
Mas agora percebes que sou simpático
Mas não faz mal.
Porque eu sabia que ia acabar por conseguir.
Aqueles que gostam de mim agora
Talvez não tenha gostado de mim.
Mas eu sou a keep impresin'
É a minha lição
E manter os filhos da puta a adivinhar
Armadura bate na minha mente
Com paredes e escudos
Enquanto eu fujo dos campos de matança
A mente sobre a matéria
Sábio para cima mova o tempo deste ritmo hipe
Sabes que esta merda é demais.
Então o que tentas provar
Vu'S max as Evil E My niggaa dogs the wax
O meu cérebro é um "handgrenade-catch"
Sou um hit you with an over load
De pensamento sem fundo
Rever todas as merdas que te ensinaram
Então atira-te palavras
Syl-la-ble-at-time
O teu cérebro recita a rima
Não importa o que faças, o poder está sobre ti.
Quando dormes
Você vai ser say'n these rhymes too
Porque o cérebro tem o poder
Para controlar tudo
Pensa positivo.
Não poderás cair
As células cerebrais incham.
O processo do pensamento torna-se um transe
Faz-te sentir posado para dançar
Eu digo que quero um milhão.
A minha mente é tão profunda
Vou pedir um cheque para a semana que vem.