Ice T — Lethal Weapon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lethal Weapon" de Ice T.
Letra
Layin down the dope groove, smokin those who disapprove
Wreckin the deck, you’ll regret if you cross punk
Rollin like a Mack truck, waxin those who talk junk
Violent your end, I got your face in my crosshairs
Wanna see your dome bust sucker cause I don’t care
Nuttin bout you, your crew, because you talk shit
I’m the Lethal Weapon boy, ridin the apocalypse
If you’re in my way, then lay beneath the ground soon
Violence is my business fool, the microphone of doom
Mission that’s to cure all punks as I bust caps
Peelin your back, my ammunition hollow-point raps
You try to run, that makes it even more fun
I just cold lamp and vamp you with the shotgun
Cops try to flex. but guns they’ll never find.
My Lethal Weapon’s my mind!
«A lethal weapon.
A lethal weapon.
A lethal weapon.
An assassinator, if the people ain’t steppin»
You hit the deck, as rap busts from my lips
You think I’m finished — I load another clip
Look in my face, I crack an evil grin
Lyrics bring death from the microphone Mac-10
Sucker MC’s, you ain’t down with the Syndicate
Try to kick game, but end up talkin weak shit, yo You’re weak, you’re wack, you need to quit you lil punk bitch
Go and freak your mother, go dig a damn ditch
Get out my face, I’m tired of the press too
You write about me, I write about you
You think I’m violent, but listen and you will find.
My Lethal Weapon’s my mind!
Up against the wall — it’s Valentine’s Day
The Massacre’s about due for a replay
I’m about to explode — like a hand grenade
Evil E do damage on the crossfade
Cuts like a battleaxe
You try to bite, get iced, my raps are boobytraps
Claim of mine, designed by the Ice himself
You beg for mercy as you read the hand you’re dealt
Cause there’s no let up, you walked into a set up It’s suckin you down and now you can’t get up Why because you froze the moment we met up And I never run punk, I go head up I ain’t no fool and new jack poppin fake rap
I rap from the heart and soul, where only facts are kept
Many rappers sell-out pop and other MC’s slept
I ain’t in no playin mood, so nigga watch your step
Cause if you cross the boss, you go to bed quick
Know my situation boy, don’t diss the Syndicate
cause when we chose to move, you’re gone
and no remains they’ll find.
My Lethal Weapon’s my mind!
More bodies than John Gotti, the Lethal Weapon is slaying
Just open any book, that’s ammo to the brain
What really matters, is how well is your weapon trained
Some would say genius, while others would say insane
The Weapon power has been witnessed upon my page
From Martin Luther’s «dream», to Hitler’s psycho rage
What’s more powerful — the brain or a twelve gauge?
The words I speak have scared many people to this stage
But promote violence, I really have to disagree
It’s entertainment, like «Terminator» on TV
But some’ll never see, you’re stupid ignorant and blind
The Lethal Weapon’s the mind!
The mind.
Think!
The mind.
YouknowhatI’msayin?
I got my jammy with me at all times, youknowhatI’msayin?
They can’t take this one thing away from me that’s got more power, than any gun in the world, youknowhatI’msayin?
I’m talkin bout brain power homeboy
They can’t mess with me cause I’m too smart for them out there
youknowhatI’msayin? Fully strapped, always packed
Go to the library and get some more ammo, youknowhatI’msayin?
Tradução da letra
Deitem-se na onda da droga, fumem aqueles que desaprovam
Destruam o convés, vão arrepender - se se atravessarem o punk.
Rollin como um caminhão, waxin aqueles que falam lixo
Violent your end, I got your face in my crosshairs
Quero ver a tua cúpula a rebentar porque não quero saber.
Louco por ti, pela tua equipa, Porque dizes merdas.
Sou o rapaz da Arma letal, cavalgando o apocalipse.
Se estás no meu caminho, deita-te debaixo do chão em breve.
A violência é o meu negócio tolo, o microfone da desgraça
Missão que é curar todos os punks enquanto eu estouro os bonés
Peelin your back, my munction hollow-point raps
Se tentares fugir, Isso torna ainda mais divertido.
Eu apenas abajur frio e vamp você com a caçadeira
A polícia tenta flectir. mas armas que nunca encontrarão.
A minha arma letal é a minha mente!
"Uma arma letal.
Uma arma letal.
Uma arma letal.
Um assassino, se o povo não se intromete»
Você bateu no chão, como o rap busts dos meus lábios
Achas que acabei? carrego outro carregador.
Olha para a minha cara, eu faço um sorriso maligno
As letras trazem a morte do microfone Mac-10
MC idiota, não estás com o Sindicato.
Tenta dar um pontapé no jogo, mas acaba por dizer merda fraca, tu és fraca, tu és maluca, tu precisas de parar sua puta de Lil punk
Vai assustar a tua mãe, vai cavar uma vala.
Sai da minha frente, também estou farto da imprensa.
Tu escreves sobre mim, eu escrevo sobre ti.
Achas que sou violento, mas ouve e vais descobrir.
A minha arma letal é a minha mente!
Contra a parede-é Dia Dos Namorados
O Massacre está prestes a ser repetido
Estou prestes a explodir — como uma granada de mão
O mal e faz estragos na Charneca
Corta como um battleaxe
Tentas morder, ficas gelado, os meus raps são Mamas
Reivindicação minha, desenhada pelo próprio gelo
Imploras por misericórdia enquanto lês a mão que te foi dada
Causa não há deixá-up, você entrou em um conjunto de backup É suckin você para baixo e agora você não pode se levantar Por isso, porque você congelou o momento em que nos conhecemos E eu nunca executar punk, que eu vá com a cabeça para cima eu não sou nenhum tolo e new jack poppin falso rap
Faço rap do coração e da alma, onde apenas os factos são guardados
Muitos rappers venderam pop e outros MC's dormiram
Não estou com disposição para brincadeiras, por isso vê por onde andas.
Porque se atravessares o chefe, vais para a cama depressa.
Conhece a minha situação, rapaz, não menosprezes o Sindicato.
porque quando escolhemos mudar - nos, desapareces.
e não encontrarão restos mortais.
A minha arma letal é a minha mente!
Mais corpos do que o John Gotti, a arma letal está a matar.
Basta abrir qualquer livro, isso é munição para o cérebro
O que realmente importa é o quão bem a tua arma está treinada.
Alguns diriam génio, enquanto outros diriam loucura.
O poder da arma foi testemunhado na minha página
Do "sonho" de Martin Luther, à raiva psicótica de Hitler
O que é mais poderoso? o cérebro ou uma calibre 12?
As palavras que falo assustaram muitas pessoas até Esta fase.
Mas promover a violência, eu realmente tenho que discordar
É entretenimento, como" Exterminador Implacável " na TV.
Mas alguns nunca verão, és estúpido ignorante e cego
A arma letal é a mente!
Mente.
Pensa!
Mente.
Sabes que estou em casa?
Tenho o meu problema comigo o tempo todo, sabes que estou bem?
Eles não podem tirar-me esta coisa que tem mais poder do que qualquer arma no mundo, sabes que estou a dizer?
Estou a falar de poder cerebral, rapaz.
Eles não se podem meter comigo porque sou demasiado esperto para eles lá fora.
sabes que estou em casa? Completamente amarrado, sempre embalado
Vai à biblioteca e traz mais munições, sabes que estou aqui?