Ice Prince — No Die Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Die Tomorrow" de Ice Prince.
Letra
Chai!
Yes aii
They don’t know
My mommy tell me say,
Watch out for the snakes and watch out for the pythons
And jargo tell me say,
Open up me soul, when the people turn the mic on Zamani boy kill another one
Kicks with my louie and vuitton
Badman all of them around
Me take their words worth like ah dem quran
Charlie make i see space
Ati re the ball step
Make i introduce you to sammy, that be my jos friend
Rappers taking shots at me cause i’m killing i’m off them
Kpooyaka kpooyaka
Now this girl feeling like us fam
2015, na im be the question
My people dey anticipate who go be the next one
Well afterall, we know say allah dem go rig election
Upcoming artiste no fit afford money for session
See me i don’t fear another man
Cuz if i don die today, i no go die tomorrow
Make dem open up my yarn
Cuz if i don cry today, i no go lie tomorrow
Jehovah don bless my ramadan
Put me on top my base na na na
Make dem open up my yarn
Put me on top my game oh lord!
This was copied from free naija lyrics dot com
And i wonder why,
Some people dem thief money and dem ah carry dey go,
I wonder why…
Some people dem ah sleep for bridge with no place to go Politicians dem ah cover up the truth
We bringing up corruption in the youth
See the kind of money all of dem ah loot
Terrorist dem ah gather more recruit
Even if we diss them, shebi dem go listen
Before you know it, dem go say five billion is missing
And even if you suffer dem no go see am like big thing
Ask the people wey dey for jos, na we be victim
Zamani boy kill another one
And all their children instagram na louie and vuitton
See me no fear no badman, all of dem ah run
Government dey take their words but that one no be haram
See me i don’t fear another man
Cuz if i don die today, i no go die tomorrow
Make dem open up my yarn
Cuz me i don cry today, i no go lie tomorrow
Jehovah don bless my ramadan
Put me on top my base na na na
Make dem open up my yarn
Put me on top my game oh lord!
They shoot ah magazine, ban the gate to youth
Na na na na na na rain fall down
They shoot ah magazine, ban the gate to youth
Na na na na na… kpooyaka!
They bring me down
Shebi dem go cure my craze
Get your juju make you carry am go Jehovah dey surround my place
Yeah hey there,
They call me ice prince zamani
Kids call me ish prish,
They go like uncle ish prish
See me i don’t fear another man
Cuz if i don die today, i no go die tomorrow
Make dem open up my yarn
Cuz me i don cry today, i no go lie tomorrow
Jehovah don bless my ramadan
Put me on top my base na na na
Make dem open up my yarn
Put me on top my game oh lord!
Okay,
Me and my grip boyz,
We no dey look face
And if you bite this omo,
That one na tooth ache
See we are the warriors, we dey look up to 2face
But me and stickerboy na mostly hoodos we dey cook plate
Who gives a f*ck door; weak bar
Shebi na ice prince don dey become a big star
Shebi na meek mill don dey invite am come milly
How i go pay attention when niggas dey talk silly
Na which kind kpekere be this
Oh lesele be this…
Aii, Na which kind kpekere be this
Put me on top my game oh Na which kind kpekere be this,
Kpekere be this…
Aii, Na which kind kpekere be this
Na na na na na na… sammy gyan!
Put me on top my game oh…
Tradução da letra
Chai!
Sim.
Eles não sabem.
A minha mãe diz-me diz,
Cuidado com as cobras e cuidado com as pitões
E o jargo diz-me diz,
Abre a minha alma, quando as pessoas ligarem o microfone ao rapaz Zamani, mata outro.
Chuta com o meu louie e vuitton
Badman, todos eles.
Eu levar suas palavras valem como Ah dem Corão
Charlie faz-me ver Espaço
Ati re o passo da bola
Apresento-te o sammy, esse é o meu amigo jos.
Rappers a atirarem em mim porque estou a matar estou fora deles
Kpooyaka kpooyaka
Agora esta rapariga sente-se como nós
2015, na im ser a questão
O meu povo antecipa quem vai ser o próximo.
Bem, afinal de contas, sabemos dizer allah dem ir eleições rig
O próximo artiste não tem dinheiro para a sessão
Vê-me, Não tenho medo de outro homem.
Porque se eu não morrer hoje, não vou morrer amanhã.
Faça dem abrir o meu fio
Porque se eu não chorar Hoje, não vou mentir amanhã.
Jeová don abençoe o meu Ramadão
Põe-me no topo da minha base na na na
Faça dem abrir o meu fio
Põe-me em cima do meu jogo, meu Deus!
Isto foi copiado da letra livre da naija dot com
E pergunto-me porquê,
Algumas pessoas roubam dinheiro e levam o dey.,
Pergunto-me porquê.…
Algumas pessoas dormem numa ponte sem lugar para ir políticos encobrem a verdade
Nós trazemos a corrupção na juventude
Veja o tipo de dinheiro todo do saque de dem ah
Terroristas recrutem mais recrutas.
Mesmo que os desdenhemos, shebi dem vai ouvir.
Antes que dês por isso, vamos dizer que faltam cinco mil milhões.
E mesmo que sofras não vás ver sou como uma coisa grande
Pergunte às pessoas wey dey por jos, na Nós somos vítimas
O rapaz Zamani matou outro.
E todos os seus filhos instagram na louie e vuitton
Vê-me sem medo nenhum homem mau, todo o dem ah run
O governo aceita as suas palavras, mas que ninguém seja haram.
Vê-me, Não tenho medo de outro homem.
Porque se eu não morrer hoje, não vou morrer amanhã.
Faça dem abrir o meu fio
Porque eu não choro hoje, eu não vou mentir amanhã
Jeová don abençoe o meu Ramadão
Põe-me no topo da minha base na na na
Faça dem abrir o meu fio
Põe-me em cima do meu jogo, meu Deus!
Eles filmam a revista ah, banem o portão para a juventude
Na Na Na Na Na Na chuva cair
Eles filmam a revista ah, banem o portão para a juventude
Kpooyaka!
Eles me derrubam
Shebi dem vai curar a minha mania
Vai buscar o teu juju, faz-te carregar, Eu vou Jeová Dey cercar a minha casa.
Yeah hey there,
Chamam - me príncipe de gelo zamani.
Os miúdos chamam - me ish prish.,
Eles vão como o tio ish prish.
Vê-me, Não tenho medo de outro homem.
Porque se eu não morrer hoje, não vou morrer amanhã.
Faça dem abrir o meu fio
Porque eu não choro hoje, eu não vou mentir amanhã
Jeová don abençoe o meu Ramadão
Põe-me no topo da minha base na na na
Faça dem abrir o meu fio
Põe-me em cima do meu jogo, meu Deus!
Certo,
Eu e o meu adereço boyz,
Nós não olhamos cara a cara
E se morderes este omo,
Aquele na dente dói
Vês, somos os guerreiros, Dey olhamos para o 2face
Mas eu e o stickerboy na quase todos cozinhamos pratos
Quem dá uma porta de f*ck; barra fraca
Shebi na ice prince don dey torna-se uma grande estrela
Shebi na meek mill don dey invite am come milly
Como eu vou prestar atenção quando os pretos Dey falam bobagem
Na que tipo de kpekere ser este
Oh lesele seja isto…
Tudo, em que tipo kpekere ser este
Ponha-me em cima do meu jogo oh Na Que tipo kpekere ser este,
Kpekere ser este…
Tudo, em que tipo kpekere ser este
Sammy gyan!
Põe-me em cima do meu jogo…