Ice One — Funkadelico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funkadelico" de Ice One.
Letra
E come un terremoto quando parto funkadelico
Ice One b-boy maniaco è sul microfono
Perciò rilassati e allaccia le cinture
Questo è hip hop, hardcore, funk romano e non lo puoi fermare
Finchè non ho finito volo sull’elemento ritmico
Sposto l’accento, ci metto il mio
Non clito ma mi esplicito
Funkadelico come non hai provato mai
Boom, salto come il pop corn dalla padella
Quando esplode controtempo, vado anche si te rode
Basta che piace a me, al Colle, a tutta la mia famiglia
Questo è il ritmo che me pija
Funkadelico, un pò monotono, le rime esplodono
Gira il grammofono
I b-boys regnano e non se levano e non li puoi fermare
Ice One è il funkadelico, mo sta li a guardare
Perchè io sono il funkadelico
Te rode il culo perchè sono funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Perchè io sono il funkadelico
Te rode il culo perchè sono funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Perchè io sono il funkadelico
Te rode il culo perchè sono funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Fun-ka-delico all’atto pratico, un hip hop fanatico
Guarda come lucico, quando rimo nonsense
Non serve che ti sforzi per capire quello che io dico
Ciò che mi basta, è che seguo il ritmo e batti le tue mani
Mentre le ruote d’acciaio girano insieme nei miei pensieri
Ho fumato tante rime attorno a me
Ci sono più cicche che in un porta cerene
Il mio stile lo conosci, è merda funkadelica
Che nun se po piegà, che nun se po spezza
Lo stile è duro, mamma quanto è duro
Stai a batte contro un muro, scalcia come un mulo
Il mio stile te lo mostro come Roberto Il Mostro
E te lo prendo al volo perchè ho un gatto nel cervello
Mamma quanto è bello, funkadelico questo e quello
Questo è quanto il funkadelico predica
Perchè io sono il funkadelico
Te rode il culo perchè sono funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Perchè io sono il funkadelico
Te rode il culo perchè sono funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Perchè io sono il funkadelico
Te rode il culo perchè sono funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Atterra l’astronave, salgo e vado a fare un giro
Porto la mia musica con me, vado sul sicuro
Io sono il funkadelico e a te te rode er culo
Io sono Ice One e come me non c'è nessuno
(come te non c'è nessuno)
Si lo so, il mio karma è funkadelico, rappresento l’hardcore
Se metti su questo pezzo sentirai che botta
Perchè giù insieme al funkadelico c'è er Piotta
Non so l’ospite speciale, me sto a imbucà
(super cafone eccolo qua)
Je sto imbriago come dopo na magnata
Con Seba Ice One mo t’arzo una caciara
Di nome e di fatto la Piotta non crede
Come San Tommaso a ciò che non vede
All’atto pratico, voglio magna, beve
Mo stamme' ascortà, quindi mettiti a sedere
Come ogni volta, stavolta io spacco
Sono religioso, prego il sangue di Bacco
Anche senza tram seguo la machine
Vado in coma etilico a furia di gin, cin cin
Sono il cafone metropolitano
Pam pam ar cucciaro, pam pam ar pataccaro
Er Piotta lo special, mo se l'è cantato
Bella rigaz, diciamo che il funkadelico è tornato
Sono di nuovo qui, tu non mi puoi fermare
Sono come cattivi pensieri che non puoi cacciare
Nella tua testa giro e rigiro
Neanche padre Terra può scacciare la mia essenza
Intanto giù con me i cafoni fanno er panico, er panico
Il Danno e la Beffa compagni del funkadelico
E quando lucico seguo la luce che mi conduce
Mentre ascolto questa voce
(Ecco il funkadelico
Tu non lo puoi fermar
Come un terremoto)
Dondola, salta, tocca il cielo
Mentre l’aria si diffonde
Io sono il funkadelico
A te te rode er culo perchè sono funkadelico
Io sono il funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Io sono il funkadelico
A te te rode er culo perchè sono funkadelico
Io sono il funkadelico
E sei geloso perchè sono funkadelico
Io sono il funkadelico
Tradução da letra
E como um terramoto quando entrego o Funkadelic
Ice one b-boy maniac está ao microfone
Por isso relaxem e apertem os cintos de segurança.
Isto é hip hop, hardcore, Roman funk e não se pode parar
Até eu terminar de voar no elemento rítmico
Mexo o sotaque, ponho o meu.
Não o clit, mas eu explicito
Funkadelico como tu nunca tentaste
Salta como pipocas da panela
Quando explode contra o tempo, eu também te Roo.
Enquanto eu gostar, a colina, toda a minha família
Este é o ritmo que me pija
Funkadelic, um pouco monótono, as rimas explodem
Vira o gramofone.
Os b-boys reinam e não se eles se levantarem e você não pode pará-los
Ice One é o funkadelico, mo está lá para assistir
Porque eu sou o Funkadelic
É o teu rabo porque eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Porque eu sou o Funkadelic
É o teu rabo porque eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Porque eu sou o Funkadelic
É o teu rabo porque eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Fun-ka-delico no acto prático, um fanático do hip hop
Olha como lucico, quando eu rimo disparates
Não tens de tentar perceber o que estou a dizer.
O que é suficiente para mim, é que sigo o ritmo e Bato nas tuas mãos.
Enquanto as rodas de aço giram juntas nos meus pensamentos
Fumei tantas rimas à minha volta
Há mais problemas do que numa porta CERENE.
Sabes o meu estilo, é uma merda do Funkadelic.
Aquela Freira se curvar, aquela Freira se partir
O estilo é difícil, mãe.
Estás a bater contra uma parede, a pontapear como uma mula.
Vou mostrar - te o meu estilo como Roberto, O Monstro.
E voá-lo-ei até ti porque tenho um gato no cérebro.
Mãe, que lindo, funkadelico isto e aquilo.
É assim que o Funkadelic prega
Porque eu sou o Funkadelic
É o teu rabo porque eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Porque eu sou o Funkadelic
É o teu rabo porque eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Porque eu sou o Funkadelic
É o teu rabo porque eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Aterra o navio, eu subo e vou dar uma volta.
Levo a minha música comigo, vou em segurança
Eu sou o funkadelico e tu montaste o teu rabo
Eu sou o Ice One e como eu não há ninguém
(como você não há ninguém)
Sim, eu sei, meu karma é Funkadelic, Eu represento hardcore
Se você colocar esta peça você vai sentir esse bang
Porque lá em baixo com o funkadelico há o er Piotta
Não conheço o convidado especial, estou em imbucà.
Aqui está ele.)
Je sto imbriago like after na tycoon
Com Seba Ice one mo t'Arzo una caciara
Nome e fato Piotta não acredita
Como St. Thomas para o que ele não vê
Na prática, quero magna, bebe
Mo stamme ' ascorta, por isso senta-te.
Como sempre, desta vez vou ceder
Sou religioso, rezo pelo sangue de Baco.
Mesmo sem bonde sigo a máquina
Vou entrar em coma etílico com gin, cincinq.
Sou o canalha Metropolitano.
Pam pam ar cucciaro, pam AR pataccaro
Er Piotta o especial, mo Se se cantou
Bella rigaz, digamos que o funkadelico voltou.
Estou aqui outra vez, não podes impedir-me.
São como maus pensamentos que não se pode caçar.
Na tua cabeça eu viro-me e viro-me
Nem mesmo o pai Terra pode afastar a minha essência
Entretanto, comigo os maus entram em pânico ...
The damage and the zombary companions of funkadelico
E quando brilho sigo a luz que me guia
Enquanto ouço esta voz
(Aqui está o funkadelico
Não podes impedi-lo.
Como um terramoto)
Balança, salta, toca no céu
À medida que o ar se espalha
Eu sou o Funkadelic
Para ti, cavalgaste o rabo porque eu sou o funkadelico.
Eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Eu sou o Funkadelic
Para ti, cavalgaste o rabo porque eu sou o funkadelico.
Eu sou o Funkadelic
E tu estás com ciúmes porque eu sou o Funkadelic
Eu sou o Funkadelic