Ice Nine Kills — Acceptance In The Waves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acceptance In The Waves" de Ice Nine Kills.
Letra
Well I think you took your chances
You gotta take the consequences
And you’ll never know
I’m holding on Let go Cause I’m not so sure
You look so good
And I’ve seen this all before
And this could be real
Even if it is
It’s not enough, it’s not enough
And it’s never gonna be Between the lies and love I’ll rise above
And I’ll find away to leave
Now it’s inside of us inside of us It’s the price of being free
And it’s the price I was willing to pay
If that’s all it takes
And if it won’t make any difference
I’m gonna make my peace with silence
And if it takes a toll
It takes it’s toll
You’ll never know
That I’m not so sure
You can’t stand still
And I’ve have seen this all before
If this is real
I can’t take it even if it is
Because it’s not enough
A thousand words can’t paint you a picture of what you deserve
Cause this is something I can’t live for
And this is one thing I can say
That I know the way down
Is the way out for me We’ll find a way
To throw away what we had today
I’d kill myself just to find a way
Cause I know the way down
Is the way out for me
Tradução da letra
Acho que arriscaste.
Tens de arcar com as consequências.
E nunca saberás
Estou a segurar-me, deixa-me ir, porque não tenho tanta certeza.
Estás tão bonita.
E já vi isto tudo antes.
E isto pode ser real
Mesmo que seja
Não é suficiente, não é suficiente
E nunca será entre as mentiras e o amor que vou superar
And i'll find away to leave
Agora está dentro de nós dentro de nós é o preço de ser livre
E é o preço que eu estava disposto a pagar
Se é tudo o que é preciso
E se não fizer diferença
Vou fazer as pazes com o silêncio
E se tiver um pedágio
Tem de ser um pedágio.
Nunca saberás
Que Não tenho tanta certeza
Não podes ficar quieto.
E já vi isto tudo antes.
Se isto for real
Não aguento mesmo que seja.
Porque não é suficiente
Mil palavras não te podem pintar um quadro do que mereces.
Porque isto é algo pelo qual não posso viver.
E isto é uma coisa que posso dizer
Que sei o caminho para baixo
É a saída para mim vamos encontrar uma maneira
Para deitar fora o que tínhamos hoje
Matava-me só para encontrar uma maneira.
Porque sei o caminho para baixo
Is the way out for me