Ice Cube — We Had To Tear This Mothafucka Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Had To Tear This Mothafucka Up" de Ice Cube.
Letra
(Peace quiet and good order will be maintained in our city to the best of Our ability. Riots melees and disturbances of the peace are against the
Interests of all our people and therefore cannot be permitted)
(The jury found that they were all not guilty not guilty…)
(We've been told that all along Crenshaw Boulevard that there’s a series of Fires. A lot of looting is going on. A disaster area obviously)
(The jury found that they were all not guilty, not guilty…)
Make it rough
(A lot of activity continues here in this…) Make it rough
(We have sporadic fires throughout the city of Los Angeles)
Not guilty the filthy devils tried ta kill me When the news get to the hood then niggas will be Hotter than cayenne pepper, cuss, bust
Kickin up dust is a must
I can’t trust a cracker in a blue uniform
Stick a nigga like a unicorn
Vaugn, wicked, Lawrence Powell, foul
Cut his fuckin throat and I smile
Go to Simi Valley and surely
Somebody knows the address of the jury
Pay a little visit, «Who is it?» (Who is Ice Cube?)
«Can I talk to the grand wizard?» then boom
Make him eat the barrel, modern day feral
Now he’s zipped up like leather tuscadero
Pretty soon we’ll catch Sergeant Coon
Shoot him in the face, run up in him witta broom
Stick prick, devils ain’t shit
Introduce his ass to the AK40 dick
Two dazed niggas layin in the cut
To get some respect we had to tear this muthafucka up Make it rough
I gotta Mac10 for Officer Wynd
Damn, his devil ass need to be shipped back to Kansas
In a casket, crew cut faggot
Now he ain’t nothin but food for the maggots
Lunch, punch, Hawaiin lyin
Niggas ain’t buyin
Ya story bore me Taerin up shit with fire, shooters, looters
Now I got a lap-top computer
I told you all what happened and you heard it, read it But all you could call me was anti-Semitic
Regret it-nope, said it-yep
Listen to my big black boots as I step
Niggas had to break you off somethin, give Bush a push
But your National Guard ain’t hard
You had to get Rodney to stop me cos you know what?
We woulda teared this muthafucka up Huh, make it rough!
Huh Muggs, make it rough!
It’s on, gone with the wind and I know white men can’t dunk
Now I’m stealin blunts
And it came from Betty Crocker, overweight and blacker
Don’t fuck with the black-owned stores but hit the Foot Lockers
Steal, muthafuck Fire Marshall Bill
Oh what the hell, throw the cocktail
I smelt smoke, got the fuck out, Ice Cube lucked out
My nigga had his truck out, didn’t get stuck out
In front of that store with the Nikes and Adidas
Oh Jesus, I ??? Surplus got the heaters
Meet us so we can get the 9's and the what-nots
Got the Mossberg with the double eyed buckshot
Ready for Darryl and like Beretta wouldn’t say
Keep your eye on the barrel, a sparrow
Don’t do the crime if you can’t do the time
But I’m rollin so that’s a fucked up slogan
The Hogan’s Heroes spotted the gorilla by the Sizzler
Hittin up police killer
The super duper nigga that’ll buck
We had to tear this muthafucka up so what the fuck!?!
Huh, make it rough!
Yo Muggs, make it rough
Huh, make it rough
Enough
Outro: (*newsreader*)
(Not Guilty verdicts for Stacey Coon, Lawrence Powell, Timothy Wynd and
Theodore Vaugsinio, the four officers accused of beating motorist Rodney
King)
Tradução da letra
(Paz tranquila e boa ordem será mantida em nossa cidade o melhor de nossa capacidade. Os tumultos e os distúrbios da Paz são contra a
Interesses de todos os nossos povos e, portanto, não pode ser permitido)
(O júri considerou que todos eles não eram culpados, inocentes)…)
Disseram-nos que ao longo de Crenshaw Boulevard há uma série de incêndios. Há muitos saques a acontecer. Uma área de desastre, obviamente.)
(O júri considerou que todos eles não eram culpados, inocentes) …)
Fá-lo áspero
(A lot of activity continues here in this...) Make it rough
(Temos fogos esporádicos por toda a cidade de Los Angeles)
Inocente. os diabos imundos tentaram matar-me quando as notícias chegarem ao bairro. então os pretos serão mais quentes do que pimenta de caiena, cuss, bust.
O pó Kickin up é uma obrigação
Não posso confiar numa Bolacha De uniforme azul.
Enfia um preto como um unicórnio
Vaugn, wicked, Lawrence Powell, falta
Corta-lhe a garganta e eu sorrio
Vai para Simi Valley e certamente
Alguém sabe a morada do júri.
"Quem é?"(Who is Ice Cube?)
"Posso falar com o grande feiticeiro?"então boom
Fá-lo comer o barril, selvagem dos dias modernos.
Agora está fechado como o tuscadero de couro.
Em breve apanharemos o Sargento Coon.
Dá-lhe um tiro na cara, corre para cima com a vassoura witta
Stick prick, devils ain'T merda
Apresenta-o à Pila do AK40.
Dois negros atordoados jazem no corte
Para termos algum respeito, tivemos de rasgar este cabrão.
Tenho de ir ao Mac10 para o agente Wynd.
Raios, o rabo dele tem de ser enviado de volta para o Kansas.
Num caixão, o crew cortou o paneleiro.
Agora ele não passa de comida para os vermes.
Almoço, ponche, Hawaiin lyin
Os pretos não compram
A tua história chateia-me com o fogo, os atiradores, os saqueadores.
Agora tenho um computador de volta.
Contei - te tudo o que aconteceu e tu ouviste-o, leste-o, mas tudo o que me podias chamar era anti-semita.
Arrependi-me ... não, disse-o.
Ouve as minhas grandes botas pretas enquanto passo
Os pretos tinham de TE partir alguma coisa, dar um empurrão ao Bush
Mas a Guarda Nacional não é dura
Tinhas de fazer com que o Rodney me impedisse Porque sabes que mais?
Nós teríamos queimado este filho da mãe, huh, torná-lo áspero!
Huh Muggs, torna isto difícil!
Continua, vai com o vento e eu sei que os brancos não podem afundar
Agora estou a roubar blunts
E veio da Betty Crocker, obesa e negra
Não te metas com as lojas negras, mas vai para os cacifos.
Roubar, filho da mãe, O Marshall De Fogo Bill
Que se lixe, atira o cocktail.
Cheirei fumo, saí, o Ice Cube teve sorte.
O meu preto tinha o camião lá fora, não ficou preso lá fora.
Em frente à loja com os Nikes e Adidas.
Jesus, Eu ??? O excedente apanhou os aquecedores.
Encontra-te connosco para conseguirmos os 9 e os não-sei-quê.
Tenho o Mossberg com um tiro de dois olhos.
Pronto para Darryl e como Beretta não diria
Fica de olho no barril, um pardal.
Não faças o crime se não conseguires cumprir a pena.
Mas eu estou rolando então esse é um slogan fodido
Os heróis de Hogan viram o gorila pelo Sizzler.
O assassino da polícia
O Super duper preto que vai baldar
Tivemos de rasgar este cabrão para que merda!?!
Que seja duro!
Yo Muggs, make it rough
Que seja duro.
Suficiente
Outro: (*leitor de notícias*)
(Vereditos inocentes para Stacey Coon, Lawrence Powell, Timothy Wynd e
Theodore Vaugsinio, os quatro oficiais acusados de espancar o condutor Rodney
Rei)