Ice Cube — The Game Lord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game Lord" de Ice Cube.
Letra
I love chrome and paint, lookin for some motherfuckin corners to bank
West coast what the fuck you thank?
Everybody here off weed and drank (everybody)
Before you check my rims
When you leave the parking lot, check ya limbs
You better check ya friends
and see if ya baby momma left with them
Blacks and Mexicans — stop all that bullshit in the pen
Understand that is us verse them
They can give a fuck if we sink or swim
They give us guns and drugs
then wonder why in the fuck we thugs
I got to show my ass
to thank these motherfuckers for my past
In South Central, Los Angeles — Grandmama smoke cannabis
Granddaughter wanna dance and shit, her own momma can’t stand the bitch
If you fuckin up, pray to the game lord
Wanna bust a nut? Pray to the game lord
Nigga get ya cup, pray to the game lord
You can throw it up, pray to the game lord
I love where I from, hungry ass niggaz better get you some
Smart ass niggaz play dumb
Y’all can’t fuck with the city I run
If I snap my fingers, better curl up just like a fetus
I hope you know Jesus
because if you don’t, boy you will see us Where? Up in your house, two double barrels up in your mouth
You got some 'splainin to do and don’t get the line 'cause we aiming at you
(Ewww!) It’s a doggy dog world baby, you a nut and I’ma squirrel baby
Can I get ya in my world baby?
Can ya grease my Jheri curl baby?
Did you flip yo' wig
to let Michael Jackson baby sit yo' kids?
That nigga old as hell
They need to throw the motherfuckin momma in jail
Let 'em know
Fuck wit this if you want to, the game lord will punish you
Punish us if we ain’t true, to the game like we 'pose to
I’m the game lord, y’all come now
Casanova niggaz, got the sun down
Run down every hoe that wanna go shoppin
Get they kids, take 'em to the mall, buy 'em somethin
Are you a gentleman?
Big bear wit a nigga named Gentle Ben
Ladies, he’ll be yo' friend
Wait for the cable guy — even let him in Not me, I won’t flex or bend
just 'cause a hoe promise me some trim
You better get wit the rest of them
'cause can’t none of y’all even fuck wit Kim
Some niggaz was born wit hoe in 'em
I was put on this Earth to spit ism
And I shall return like it’s written
And slay all the suckers who be sippin
Tradução da letra
Eu adoro cromo e tinta, à procura de alguns cantos para o banco
A costa oeste, a que raio agradeces?
Toda a gente aqui a fumar erva e a beber (toda a gente)
Antes de verificares as minhas jantes
Quando saíres do parque de estacionamento, verifica os teus membros.
É melhor verificarem os vossos amigos.
e vê se a tua mãe saiu com eles.
Negros e mexicanos-parem com essa treta toda na prisão
Entendam que somos nós que os fazemos.
Estão-se nas tintas se nos afundarmos ou nadarmos.
Dão-nos armas e drogas.
então pergunto-me porque raio somos rufias.
Tenho que mostrar o meu rabo
para agradecer a estes cabrões pelo meu passado
No centro sul de Los Angeles, a avó fuma cannabis.
A neta quer dançar e essas merdas, a própria mãe não suporta a cabra
Se fizeres merda, reza ao Senhor do jogo.
Queres dar uma sova? Ore ao Senhor do jogo
Nego get ya cup, pray to the game lord
Podes vomitar, rezar ao Senhor do jogo.
Adoro o sítio de onde venho, niggaz esfomeado é melhor arranjar-te algum.
Espertalhão niggaz faz-se de burro
Não podem meter-se com a cidade que dirijo.
Se estalar os dedos, é melhor enroscar-me como um feto.
Espero que conheças Jesus.
porque se não o fizeres, rapaz, vais ver-nos onde? Na tua casa, dois barris duplos na tua boca.
Tens alguma coisa para fazer e não apanhas a linha, porque estamos a apontar para ti.
(Ewww! É um bebé do mundo dos cães, tu uma noz e eu sou um bebé Esquilo
Posso pôr - te no meu mundo, querida?
Podes lubrificar o meu bebé Jheri curl?
Você virou sua peruca
deixar o Michael Jackson tomar conta dos teus filhos?
Aquele preto velho como o diabo
Têm de mandar a mãe para a cadeia.
Deixa-os saber
Que se lixe isto se quiseres, o Senhor do jogo vai castigar-te.
Castiga-nos se não formos verdadeiros, para o jogo como se fôssemos
Eu sou o Senhor do jogo, venham todos agora
Casanova niggaz, pôs-se o sol
Atropela todas as putas que querem ir comprar
Leva os miúdos, leva-os ao Centro Comercial, compra-lhes qualquer coisa.
É um cavalheiro?
Um preto chamado Gentle Ben.
Senhoras, ele vai ser vosso amigo.
Espera pelo tipo da TV por cabo. mesmo que o deixes entrar, não vou flexionar nem dobrar.
só porque uma enxada promete-me alguma coisa.
É melhor ires ter com os outros.
porque nenhum de vocês pode foder com a Kim
Um niggaz nasceu com uma enxada.
Fui colocado nesta terra para cuspir ismo
E voltarei como está escrito
E matar todos os otários que bebem