Ice Cube — Burn Hollywood Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn Hollywood Burn" de Ice Cube.
Letra
Burn Hollywood burn I smell a riot
Goin' on first htey’re guilty now they’re gone
Yeah I’ll check out a movie
But it’ll take a Black one to move me Get me the hell away from this TV
All this news and views are beneath me Cause all I hear about is shots ringin' out
So I rather kick some slang out
All right fellas let’s go hand out
Hollywood or would they not
Make us all look bad like I know they had
But some things I’ll never forget yeah
So step and fetch this shit
For all the years we looked like clowns
The joke is over smell the smoke from all around
Burn Hollywood burn
ICE CUBE:
Ice Cube is down with the PE
Now every single bitch wanna see me Big Daddy is smooth word to muther
Let’s check out a flick that exploits the color
Roamin' thru Hollywood late at night
Red and blue lights what a common sight
Pulled to the curb gettin' played like a sucker
Don’t fight the power … the mother fucker
BIG DADDY KANE:
As I walk the streets of Hollywood Boulevard
Thinin' how hard it was to those that starred
In the movies portrayin' the roles
Of butlers and maids slaves and hoes
Many intelligent Black men seemed to look uncivilized
When on the screen
Like a guess I figure you to play some jigaboo
On the plantation, what else can a nigger do And Black women in this profession
As for playin' a lawyer, out of the question
For what they play Aunt Jemima is the perfect term
Even if now she got a perm
So let’s make our own movies like Spike Lee
Cause the roles being offered don’t strike me There’s nothing that the Black man could use to earn
Burn Hollywood burn
Tradução da letra
Burn Hollywood burn I smell a riot
Indo para a primeira htey são culpados agora eles foram embora
Sim, vou ver um filme.
Mas vai ser preciso um preto para me tirar desta televisão.
Todas estas notícias e vistas estão abaixo de mim porque tudo o que ouço é tiros a tocar
Então eu prefiro chutar algumas gírias para fora
Muito bem, rapazes. vamos distribuir.
Hollywood ou não?
Fazer - nos parecer mal como eu sabia que eles tinham
Mas há coisas que nunca esquecerei
Por isso, vem buscar esta merda.
Durante todos os anos parecemos palhaços.
A piada acabou. cheira o fumo de toda a parte.
Burn Hollywood burn
CUBO DE GELO:
Ice Cube está em baixo com a PE
Agora todas as putas que me querem ver, o Big Daddy é uma palavra suave para muther.
Vamos ver um filme que explora a cor
Vagueando por Hollywood à noite
Luzes vermelhas e azuis que visão comum
Puxado para o passeio a ser manipulado como um idiota
Não lutes contra o poder, filho da puta.
BIG DADDY KANE:
Enquanto ando pelas ruas de Hollywood Boulevard
Pensando o quão difícil foi para aqueles que estrelaram
Nos filmes que retratam os papéis
De mordomos e criadas escravos e enxadas
Muitos homens negros inteligentes pareciam não ser civilizados.
Quando no ecrã
Como um palpite eu acho que você para jogar um jigaboo
Na plantação, que mais pode um negro fazer e mulheres negras nesta profissão?
Quanto a fazer de advogado, está fora de questão.
Porque o que eles interpretam tia Jemima é o termo perfeito.
Mesmo que agora ela tenha uma permanente
Então vamos fazer os nossos próprios filmes como o Spike Lee.
Porque os papéis que estão a ser oferecidos não me parecem não há nada que o negro possa usar para ganhar
Burn Hollywood burn