İbrahim Tatlıses — Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki)" de İbrahim Tatlıses.
Letra
Beni benden alırsan seni sana bırakmam
Yanı başımda olsan da bir adım bile atmam
Kadrimi kıymetimi sana olan sevgimi
Bilmedin bileceğin yok
Yalancı dostlarından elalemin lafından
Geçmedin geçeceğin yok
Bu gönül az mı kahrını çekti
Bensiz aşkın neye yarar ki
Kaç kere kırdın, yerlere attin
Yaralı kalbim affeder mi?
Sevgilim canım dedikçe
Kendini gizler oldun, peşinden sürüklendim ben
Çok mu değerli oldum
Bir aşk var birde aşık
İç içe karma karışık, seninle hiç bir ilgisi yok
Yalancı dostlarından elalemin lafından
Geçmedin geçeceğin yok
Bu gönül az mı kahrını çekti
Bensiz aşkın neye yarar ki
Kaç kere kırdın, yerlere attin
Yaralı kalbim affeder mi?
Tradução da letra
Se me afastares de mim, não te deixarei.
Mesmo que estivesses ao meu lado, eu não daria um passo.
Kadri para mim meu valor meu amor por você
You don't know you don't know you don't know
Das palavras dos teus amigos mentirosos
Não passaste, não passaste.
Este coração sofre um pouco?
De que serve o teu amor sem mim
Quantas vezes o partiste e atiraste para o chão?
O meu coração ferido perdoa?
Querida, querida, Como eu digo
Tens andado a esconder-te, fui arrastado atrás de TI.
Sou demasiado preciosa?
Há um amor e um amor
Aninhado confuso, isto não tem nada a ver contigo.
Das palavras dos teus amigos mentirosos
Não passaste, não passaste.
Este coração sofre um pouco?
De que serve o teu amor sem mim
Quantas vezes o partiste e atiraste para o chão?
O meu coração ferido perdoa?