İbrahim Tatlıses — Evlerinin Önü Boyalı Direk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evlerinin Önü Boyalı Direk" de İbrahim Tatlıses.
Letra
Evlerinde lambaları yanıyor
Gözgöz olmuş cigerlerim kanıyor
Beni gören deli olmuş sanıyor
Ölürümde ayrılamam yar senden
Aman bir bahçeye giremezsen
Durup seyran eyleme eyleme…
Aman bir binayı yapamazsan
Yıkıp veyran eyleme
Aman bir güzeli sevipte alamazsan…
İsmini aleme rüsva eyleme
Evlerinin önü boyalı direk
Yerden yere vurdun sen beni felek
Her acıya dayanamaz bu yürek
Ölürümde ayrılamam yar senden
Tradução da letra
Luzes acesas na casa deles
Os meus olhos estão a sangrar.
Ele acha que é louco por me ver.
Não te posso deixar se morrer.
Mas se não consegues entrar num jardim
Seyran action and stop action…
Se não consegues construir um edifício
Demolir veyran em acção
Mas se não podes amar uma beleza…
Para levar o teu nome ao mundo
Mastro pintado em frente à casa deles
Deste-me um tiro de um lugar para o outro, felek.
O coração não suporta todas as dores
Não te posso deixar se morrer.