İbrahim Tatlıses — Biz Ne Ayrılıklar Görmüş Adamız letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Biz Ne Ayrılıklar Görmüş Adamız" de İbrahim Tatlıses.
Letra
Gitmek istiyorsan gidebilirsin
Biz ne ayrılıklar görmüş adamız
Çekinme sende vur sırtımdan ben
Biz ne ihanetler görmüş adamız
Aldırma sen benim yalnızlığıma
Aldırma sen benim gözyaşlarıma
Boşver sende kalmış yarınlarıma
Biz kadere çelme takmış adamız.
Sevsen gidemezdin sevsen bırakmaz
Sevsen çıldırırdın seven ne yapmaz
Git bu ateşte beni kül etmez yakmaz
Biz ne cehennemler görmüş adamız
Hadi daha çabuk daha acele
Koş başka kollara koş güle güle
Sen de unutursun adımı bile
Biz ne vefasızlar görmüş adamız
Hep aynı hikaye hep aynı masal
Sen bu şarkıyı git başka yerde çal
Al yanı başımdan gölgenide al Biz ne yalnızlıklar görmüş adamız
Tradução da letra
Se quiseres ir, podes ir.
Somos as pessoas que viram as separações.
Não tenhas vergonha, bateste-me nas costas.
Somos a ilha que viu as traições
Esquece a minha solidão
Esquece as minhas lágrimas.
Esquece os meus amanhãs.
Somos o homem que tropeçou no destino.
Não podias ir embora se o amasses.
Enlouquecerias se amasses o que sete não faz.
Vai-te embora assim que não me queimares neste fogo.
O que é que nós vimos?
Vamos apressar-nos mais depressa.
Corre para os outros braços corre, adeus
Também esquecerás o meu nome.
Somos as pessoas que viram os infiéis.
Sempre a mesma história sempre a mesma história
Vai tocar esta música para outro lado.
Leva a tua sombra ao meu lado que solidão vimos na ilha