İbo — Ibiza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ibiza" de İbo.
Letra
Ich sagte mir: du must hier endlich 'raus
kauf’dir ein Ticket und flipp’lieber aus.
Ich wette du hast nie geglaubt ich fahr'
jetzt leb’ich schon ein Jahr auf Ibiza.
Inzwischen hab’ich sogar Spanisch drauf
bin nur am Strand mit sonnenbrauner Haut.
Du glaubst es nicht: ich trag''nen Ring im Ohr
und komm’mir richtig super vor.
Ich bin gut drauf und ich schlaf’gern lang
Fruehstueck faengt bei mir erst mittags an.
Die Sonne streichelt mich das ganze Jahr
wer braucht dich? Ich hab’Ibiza.
Ich bin gut drauf und trink’roten Sekt
weiss erst jetzt wie gut Paella schmeckt
und steh’mit Freunden abends an der Bar
wer braucht dich? Ich hab’Ibiza.
Doch mit der Zeit ja da merkt’ich dann
dass mein Gedaechtnis schlecht vergessen kann.
Ich lieb’dich noch doch verdammt noch 'mal
er hat dich ich hab’Ibiza.
Doch ich bin gut drauf und ich schlaf’gern lang
Fruehstueck faengt bei mir erst mittags an.
Die Sonne streichelt mich das ganze Jahr
er hat dich? Ich hab’Ibiza.
Ich bin gut drauf und trink’roten Sekt
weiss erst jetzt wie gut Paella schmeckt
und steh’mit Freunden abends an der Bar
wer braucht dich? Ich hab’Ibiza.
Ich bin gut drauf und ich schlaf’gern lang
Ich bin gut drauf und trink’roten Sekt
Ja ich bin gut drauf und ich schlaf’gern lang
Tradução da letra
Eu disse para mim mesmo: você deve finalmente "sair daqui"
compra um bilhete e passa-te.
Aposto que nunca acreditaste que eu ia a conduzir.
agora vivo em Ibiza há um ano.
Entretanto, até tenho Espanhol.
na praia com pele castanha.
Não acreditas, estou a usar um anel no ouvido.
e sinto-me muito bem.
Estou de bom humor e gosto de dormir muito tempo.
O pequeno-almoço começa comigo só ao meio-dia.
O sol acaricia-me o ano todo
quem precisa de ti? Tenho Ibiza.
Estou de bom humor e bebo champanhe vermelho
só agora é que se sabe bem a Paella.
e ficar com os amigos no bar à noite
quem precisa de ti? Tenho Ibiza.
Mas com o tempo eu percebi então
que a minha memória não pode esquecer.
Ainda te amo.
ele apanhou-te, eu apanhei Ibiza.
Mas estou de bom humor e gosto de dormir muito tempo.
O pequeno-almoço começa comigo só ao meio-dia.
O sol acaricia-me o ano todo
ele tem-te a ti? Tenho Ibiza.
Estou de bom humor e bebo champanhe vermelho
só agora é que se sabe bem a Paella.
e ficar com os amigos no bar à noite
quem precisa de ti? Tenho Ibiza.
Estou de bom humor e gosto de dormir muito tempo.
Estou de bom humor e bebo champanhe vermelho
Sim, estou de bom humor e gosto de dormir muito tempo.