Ian Stuart — When the Lies Begin to Crumble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Lies Begin to Crumble" de Ian Stuart.
Letra
You’ve robbed the whole world’s
people, taken them for fools
Took their land, you’ve ruined lives and imposed your alien rules
Sat back and you rubbed your hands, and you took them for a ride
But when the lies begin to crumble, you’ll have nowhere left to hide
When the lies begin to crumble, you’ll have nowhere left to hide
You’re stirring up a deadly war,
the rich against the poor
It’s you who makes decisions, it’s you who opens sores
Brother fighting brother, and maybe you don’t care who dies
middle eight:
You’ll have nowhere, nowhere, nowhere left to hide
Better leave here quickly, ‘for the people start to rise
Nowhere, nowhere, nowhere left to hide
You can stop the low waves ebbing, but not the raging tide
It’s you the arch-seducer,
controls the people’s fate
Whenever there is civil war, it’s you who sets the pace
The people are united, well if that destroys your lies
Tradução da letra
Roubaste o mundo inteiro.
as pessoas tomaram-nos por tolos
Tiraram-lhes a terra, arruinaram vidas e impuseram as vossas regras alienígenas.
Sentaste-te e esfregaste as mãos, e levaste-as a dar uma volta.
Mas quando as mentiras começarem a desmoronar-se, não terás onde te esconder.
Quando as mentiras começarem a desmoronar-se, não terás mais onde te esconder.
Estás a provocar uma guerra mortal.,
os ricos contra os pobres
És tu quem toma decisões, és tu quem abre feridas
Irmão a lutar irmão, e talvez não te importes com quem morre.
meio oito:
Não terás nenhum lugar, nenhum lugar para te esconderes.
É melhor sair daqui depressa, porque as pessoas começam a levantar-se.
Nenhum lugar, nenhum lugar para se esconder
Você pode parar as ondas baixas Ebing, mas não a maré raging
És tu o arqui-sedutor.,
controla o destino do povo
Sempre que há guerra civil, és tu quem marca o ritmo.
O povo está Unido, bem se isso destruir as tuas mentiras