Ian Stuart — In the Ghetto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Ghetto" de Ian Stuart.
Letra
As the snow fell, on a cold and
grey Chicago dawn a poor little baby child is born
In the ghetto (White ghettos)
And his mother cried
If there’s one thing that she don’t need it’s another hungry mouth to feed
In the ghettos (White ghettos)
People don’t you understand? A child needs a helping hand
He’ll grow to be an angry young man some day
Take a look at you and me, are we too blind to see?
Do we simply turn our heads and look the other way, as the world turns?
And a hungry young boy with a runny nose plays out in the street as a cold wind blows
In the ghettos (White ghettos)
Just black and white
So he has to roam the street at night and he learns White Pride and he learns
how to fight
In the ghettos (White ghettos)
And then one night in desperation, the young man breaks away
He buys a gun and drives his car, he orders his life but he dot get far, and his
mother cries
As a crowds gathers 'round an angry young man, face down in the street with a gun in his hand
In the ghetto (White ghettos)
As the young man dies
On a cold and grey Chicago dawn,
well another baby child is born
In the ghettos (White ghettos)
And his mother cries
White Pride
And his mother cries
White Pride
Tradução da letra
Enquanto a neve caía, sobre um frio e
grey Chicago dawn uma pobre criança nasceu
No gueto (guetos brancos)
E a mãe dele chorou
Se há uma coisa que ela não precisa é de outra boca esfomeada para alimentar.
Nos guetos (guetos brancos)
As pessoas não entendem? Uma criança precisa de Ajuda
Ele vai tornar - se um jovem zangado um dia.
Olha para nós os dois, estamos demasiado cegos para ver?
Nós simplesmente viramos as nossas cabeças e olhamos para o outro lado, enquanto o mundo gira?
E um rapaz esfomeado com o nariz a pingar toca na rua enquanto sopra um vento frio
Nos guetos (guetos brancos)
Só preto no branco
Então ele tem que vaguear pela rua à noite e ele aprende o orgulho branco e ele aprende
como lutar
Nos guetos (guetos brancos)
E então uma noite em desespero, o jovem rompe
Ele compra uma arma e conduz o carro, Ele ordena a sua vida, mas ele não vai longe, e o seu
mãe chora
Quando uma multidão se reúne à volta de um jovem zangado, de cara para baixo na rua com uma arma na mão
No gueto (guetos brancos)
Enquanto o jovem morre
Numa fria e cinzenta Aurora de Chicago,
bem, outra criança nasceu
Nos guetos (guetos brancos)
E a mãe dele chora
Orgulho Branco
E a mãe dele chora
Orgulho Branco