Ian Hunter — Shallow Crystals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shallow Crystals" de Ian Hunter.
Letra
Her life gets smaller in his eyes
And he wonders if he thinks he should cry
Oh mother the colour’s gone and left your hair
And he wonders if he thinks he should care
She told him how to play a guitar
She told him how to be a star
But mother were you really there
My friend don’t speak he’s such a mixed up boy
I wonder if she sold him his toys
A kiss on the cheek a conversation decoy
In his cute little corduroys
Oh she taught him how to win the game
She taught him everything is your name
Oh mother did you have to destroy
Mother if you really cared
You’d talk to him cry for him
All you every did was dream
All you ever said was be cool be cool be cool
And I think you made a mess of his life
And I think he made a mess of your life
And I think it made a mess of my life
Mother if you really cared
You’d talk to him cry for him
All you every did was dream
All you ever said was be cool be cool be cool
And I think you made a mess of her life
And I think she made a mess of your life
And I think it made a mess of my life
I think you made a mess of my life
I think you made a mess of my life
Tradução da letra
A vida dela fica mais pequena nos olhos dele.
E pergunta - se se acha que devia chorar
Oh mãe a cor desapareceu e deixou o teu cabelo
E pergunta-se se acha que se deve importar.
Ela disse - lhe como tocar guitarra.
Ela disse - lhe como ser uma estrela.
Mas mãe, estavas mesmo lá?
O meu amigo não fala. ele é um rapaz tão confuso.
Será que ela lhe vendeu os brinquedos?
Um beijo na bochecha um chamariz de conversa
Com as suas velinhas fofas
Ela ensinou - o a ganhar o jogo.
Ela ensinou-lhe que tudo é o teu nome.
Oh mãe você teve que destruir
Mãe, se realmente te importasses
Falavas com ele a chorar por ele.
Tudo o que fizeste foi sonhar
Tudo o que disseste foi ser fixe ser fixe ser fixe
E acho que lhe estragaste a vida.
E acho que ele estragou a tua vida.
E acho que me estragou a vida.
Mãe, se realmente te importasses
Falavas com ele a chorar por ele.
Tudo o que fizeste foi sonhar
Tudo o que disseste foi ser fixe ser fixe ser fixe
E acho que lhe estragaste a vida.
E acho que ela estragou a tua vida.
E acho que me estragou a vida.
Acho que estragaste a minha vida.
Acho que estragaste a minha vida.