Ian Hunter — Knees Of My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knees Of My Heart" de Ian Hunter.
Letra
How do I begin — where do I start
When did you first scrape the knees of my heart
You said you would never marry a musician
I said that’s all right — 'cos I ain’t good enough to be one
You dragged this basket case — in out of the dark
And I fell for you — from the knees of my heart
The Registrar’s Office was a bold council gray
I slipped the ring on your finger — it’s there to this day
Oakington Avenue — corn flakes 'n' jam
I sprayed your Anglia black — but it still looks like a pram
You got the face of an angel — I felt Cupid’s dart
All the way down to the knees of my heart
You love me — you hate me You move me — you irritate me When I go over the top you always drag me back
You fill in all the cracks — I guess opposite’s attract
And I’m glad of that
Down by the river where the humming birds hum
I bought you house with a burglar alarm system
You’re honest, you’re faithful — you’re loyal and true
Where would I be if it was not for you?
For always and ever — ''til death do us part
I will love you — from the knees of my heart
Tradução da letra
Como começo-por onde começo
Quando foi a primeira vez que arranhaste os joelhos do meu coração?
Disseste que nunca casarias com um músico.
Eu disse que não faz mal, porque não sou bom o suficiente para ser um.
Arrastaste este caso para fora do escuro.
E apaixonei-me por ti, dos joelhos do meu coração
O Gabinete do Secretário era um conselho ousado.
Pus o anel no teu dedo. está lá até hoje.
Oakington Avenue-corn flakes ' n ' jam
Borrifei o teu Anglia de preto, mas ainda parece um carrinho de bebé —
Tens a cara de um anjo. senti o dardo do Cupido.
Até aos joelhos do meu coração
Tu amas — me, odeias — me, mexes-me, irritas-me quando passo por cima, arrastas-me sempre de volta.
Você preenche todas as rachaduras-eu acho que o oposto atrai
E fico feliz por isso.
Junto ao rio onde as aves cantarolam
Comprei-te uma casa com um sistema de alarme anti-roubo.
És honesto, fiel, leal e verdadeiro —
Onde estaria se não fosse por ti?
Para sempre e sempre — " até que a morte nos separe
Amar — te-ei dos joelhos do meu coração