Ian Hunter — Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boy" de Ian Hunter.
Letra
Imagine no daylight,
Only the moon as your guide.
When ours is to darkness,
A forgotten sun is too bright.
Eyes wide open now,
Taking it all in stride.
I can see your eyes when the stars hang low.
Like a crown the moon wears a dim halo.
And to all my regret
I fare thee well.
You came around too slowly as I fell.
My screams can only echo off the walls.
No, I see nothing left to break my fall.
To bear the slings and arrows,
Chances narrow.
Just roll with the punches now,
Bruises can heal.
Soften the blow
'cause I don’t want to feel anymore.
Just cancel out this fear.
I can see your eyes when the stars hang low.
Like a crown the moon wears a dim halo.
And to all my regret
I fare thee well.
You came around too slowly as I fell.
My screams can only echo off the walls.
No, I see nothing left to break my fall.
Break my fall.
I can see your eyes when the stars hang low.
Like a crown the moon where’s a dim halo.
And to all my regret
I fare you well.
You came around too slowly as I fell.
My screams can only echo off the walls.
No, I see nothing left.
I can see your eyes when the stars hang low.
Like a crown the moon wears a dim halo.
And to all my regret
I fare thee well.
You came around too slowly as I fell.
My screams can only echo off, echo off the walls.
My screams can only echo off, echo off the walls.
Tradução da letra
Imagine nenhuma luz do dia,
Só a lua como guia.
Quando o nosso é para a escuridão,
Um sol esquecido é muito brilhante.
Olhos bem abertos agora,
A levar tudo a peito.
Consigo ver os teus olhos quando as estrelas estão baixas.
Como uma coroa a Lua usa uma auréola escura.
E com todo o meu pesar
Eu me afasto bem.
Apareceste muito devagar quando eu caí.
Os meus gritos só podem ecoar das paredes.
Não, Não vejo mais nada para quebrar a minha queda.
Para carregar as fundas e flechas,
As hipóteses são estreitas.
Deixa-te levar pelos murros.,
As nódoas negras podem sarar.
Suavize o golpe
porque não quero sentir mais.
Cancela este medo.
Consigo ver os teus olhos quando as estrelas estão baixas.
Como uma coroa a Lua usa uma auréola escura.
E com todo o meu pesar
Eu me afasto bem.
Apareceste muito devagar quando eu caí.
Os meus gritos só podem ecoar das paredes.
Não, Não vejo mais nada para quebrar a minha queda.
Quebre a minha queda.
Consigo ver os teus olhos quando as estrelas estão baixas.
Como uma coroa, a Lua, onde há uma auréola escura.
E com todo o meu pesar
Passo - te bem.
Apareceste muito devagar quando eu caí.
Os meus gritos só podem ecoar das paredes.
Não, Não vejo mais nada.
Consigo ver os teus olhos quando as estrelas estão baixas.
Como uma coroa a Lua usa uma auréola escura.
E com todo o meu pesar
Eu me afasto bem.
Apareceste muito devagar quando eu caí.
Os meus gritos só podem ecoar, ecoar das paredes.
Os meus gritos só podem ecoar, ecoar das paredes.