Ian Gillan — Nothing But The Best letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing But The Best" de Ian Gillan.
Letra
I see you on the same route every day
I climb on the bus even though it’s not going my way
As luck would have it I took a longer look today
And saw your brown eyes peeping up over your book
You had a little look
Do you mind if I say hello
Maybe I could ask your name
I don’t suppose there’s the slightest chance
Of running that smile again
Put on your high heel shoes and your long black dress
Why don’t you try to put my imagination to the test
What you want is what you get
I’m gonna give you nothing but the best…
…thing to happen was meeting like this
You know there’s one or two things babe I can’t resist
It might sound crazy but babe I believe in destiny
You bring out the best of me
I’ll give you everything
And not just tonight
I’ll give you champagne and limousines
For the rest of your life
Put on your high heel shoes and your long black dress
Why don’t you try to put my imagination to the test
What you want is what you get
I’m gonna give you nothing but the best…
Tradução da letra
Vejo-te na mesma rota todos os dias.
Eu subo no autocarro mesmo que não esteja a ir para o meu lado.
Por sorte, dei uma vista de olhos mais longa hoje.
E vi os teus olhos castanhos a espreitar por cima do teu livro
Você olhou um pouco
Importa-se que lhe diga olá?
Talvez eu possa perguntar o seu nome.
Suponho que não haja a mínima hipótese.
De correr esse sorriso de novo
Calça os teus sapatos de salto alto e o teu vestido preto comprido.
Porque não tentas pôr a minha imaginação à prova?
O que queres é o que tens
Só te vou dar o melhor…
o que aconteceu foi encontrar-me assim.
Sabes que há uma ou duas coisas a que não consigo resistir
Pode parecer loucura Mas querida eu acredito no destino
Você traz o melhor de mim
Eu dou-te tudo.
E não só esta noite.
Dou-te champanhe e limusinas.
Para o resto da tua vida
Calça os teus sapatos de salto alto e o teu vestido preto comprido.
Porque não tentas pôr a minha imaginação à prova?
O que queres é o que tens
Só te vou dar o melhor…