Ian Dury — Blockheads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blockheads" de Ian Dury.
Letra
You must have seen parties of Blockheads
With blotched and lagered skin
Blockheads with food particles in their teeth
What a horrible state they’re in They’ve got womanly breasts under pale mauve vests
Shoes like dead pigs' noses
Cornflake packet jacket, catalogue trousers
A mouth what never closes
You must have seen Blockheads in raucous teams
Dressed up after work
Who screw their poor old Eileens
Get sloshed and go berserk
Rotary accessory watches
Hire-purchase signet rings
A beauty to the bully boys
No lonely vestige clings
Why bother at all about Blockheads?
Why shouldn’t they do as they please?
You know if it came to a brainy game
You could baffle a Blockhead with ease
How would you like one puffing and blowing in your ear-hole?
Or pissing in your swimming pool?
Bigger brained Blockheads often acquire
Black and orange cars
Premature ejaculation drivers
Their soft-top's got roll-bars
'Fill her up,' they say to Blockheads
'Go on, stick it where it hurts'
Their shapeless haircuts don’t enhance
Their ghastly patterned shirts
Why bother at all about Blockheads?
Superior as you are
You’re thoughtful and kind with a well-stocked mind
A Blockhead can’t think very far
Imagine finding one in your laundry basket
Banging nails in your big black dog
Why bother at all about Blockheads?
Why should you care what they do?
'Cause after all is said and done
You’re a Blockhead too
Blockheads
Blockheads
Blockheads
(oi oi)
Blockheads
(oi, oi)…
Tradução da letra
Deves ter visto festas de idiotas.
Com pele manchada e lascada
Cabeças de bloco com partículas de comida nos dentes
Que estado horrível em que estão. têm seios femininos debaixo de coletes Mauves pálidos.
Sapatos como narizes de porco mortos
Blusão de bolo de milho, calças de catálogo
Uma boca que nunca fecha
Devem ter visto idiotas em equipas raivosas.
Aperaltado depois do trabalho
Que fodem os seus pobres e velhos Eileens
Embebeda-te e enlouquece.
Relógios de acessórios rotativos
Anéis de sinalização para locação-venda
Uma beleza para os valentões
Sem vestígios solitários
Para quê preocuparmo-nos com idiotas?
Porque não devem fazer o que lhes apetece?
Se fosse um jogo inteligente
Podias confundir um idiota com facilidade.
Queres um sopro e um sopro no teu ouvido?
Ou mijar na piscina?
Grandes cabeças-de-tijolo adquirem frequentemente
Automóveis a preto e laranja
Condutores de ejaculação precoce
Os seus soft-top têm barras de rolamento
"Encha-a", dizem eles aos idiotas.
Vá lá, enfia-o onde dói.
Os cortes de cabelo sem forma não melhoram.
As suas t-shirts com padrões medonhos
Para quê preocuparmo-nos com idiotas?
Superior como tu és
És atencioso e gentil com uma mente bem abastecida.
Um idiota não pode pensar muito longe.
Imagina encontrar um no teu cesto da roupa suja.
A bater pregos no teu grande cão preto
Para quê preocuparmo-nos com idiotas?
Porque te importas com o que eles fazem?
Porque afinal de contas é dito e feito
Também és um idiota.
Cabeçudos
Cabeçudos
Cabeçudos
(oi oi)
Cabeçudos
(oi, oi)…