Ian Anderson — Rupi's Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rupi's Dance" de Ian Anderson.
Letra
She dances through the flower-filled room ??"
Sea-green eyes a-sparking.
Or are they blue? The message clear:
Seduce the master, winking.
Dainty feet circles inscribe
Upon the frozen parquet.
Arabesque in compound time:
Stately Pavane or Bourée.
Sultry smile, come hither gaze ??"
Black hair softly shining.
Calls me up to half-lit bed.
Sweet cloud with golden lining.
Oh, so young with ageless smile ??"
Born of ungodly maker
Draws me: moth to candle bright ??"
Fiery pleasure-seeker.
She dances through the flower-filled room ??"
Sea-green eyes a-sparking.
It??™s Rupi??™s dance: the message clear.
Her movement does the talking.
Tradução da letra
Ela dança através da sala cheia de flores ??"
Olhos verdes a brilhar.
Ou são azuis? A mensagem clara:
Seduz o mestre, piscando o olho.
Os delicados círculos dos pés inscrevem-se.
No parquet congelado.
Arabesco em tempo composto:
Stately Pavane ou Bourée.
Sorrisos amuados, vêm para aqui olhar ??"
Cabelo preto a brilhar suavemente.
Liga-me para a cama meio iluminada.
Doce nuvem com revestimento dourado.
Tão jovem com um sorriso sem idade ??"
Nascido de um criador ímpio
Chama-me traça para Vela brilhante ??"
Procura de prazer ardente.
Ela dança através da sala cheia de flores ??"
Olhos verdes a brilhar.
Aquilo??Rupi??a mensagem está clara.
O movimento dela é que fala.