IAMX — Quiet the Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiet the Mind" de IAMX.
Letra
There was light before
The rain began,
And there was hope
Behind the suffering joke.
Lies come,
Lies they go.
Even the sun is tired.
Under the surfaces,
There is a benevolent drone.
Do you feel it?
So brutal when the words are on The tip of your tongue,
So strange when your tired eyes won’t
Shut your brain down.
Hold back the melancholy,
Hold back the fear, darling,
It’s a crime.
Hold back the fear.
Hold back the melancholy,
It’s a crime.
Sometimes I can taste my death
Like a candy bar.
So sweet and complete
As infinity takes me This fool’s end.
I create to keep that dog in my bearable door.
I made hologram
In my egocentric universe of…
You’re alive,
But you know that the wire
Under you is bending.
And the truth is always telling you to be Immune to everything.
Hold back the melancholy,
Hold back the fear, darling.
It’s a crime.
Hold back the fear.
hold back the melancholy,
It’s a crime.
Hold back the fear.
Hold back the darkness.
Hold back the melancholy.
Hold back the melancholy,
It’s a crime.
Tradução da letra
Havia luz antes
A chuva começou,
E havia esperança
Por trás da piada do sofrimento.
Mentiras vêm,
Mentiras.
Até o sol está cansado.
Debaixo das superfícies,
Há um zangão benevolente.
Sentes?
Tão brutal quando as palavras estão na ponta da língua,
Tão estranho quando os teus olhos cansados não
Desliga o cérebro.
Retém a melancolia,
Segura o medo, querida.,
É um crime.
Retém o medo.
Retém a melancolia,
É um crime.
Às vezes sinto o sabor da minha morte.
Como um chocolate.
Tão doce e completa
Como o infinito me leva ao fim deste tolo.
Eu crio para manter aquele cão na minha porta suportável.
Eu fiz holograma
No meu universo egocêntrico de…
Estás vivo.,
Mas sabes que o fio
Debaixo de TI está o domínio.
E a verdade está sempre a dizer-te para seres imune a tudo.
Retém a melancolia,
Retém o medo, querida.
É um crime.
Retém o medo.
retém a melancolia,
É um crime.
Retém o medo.
Retém a escuridão.
Retém a melancolia.
Retém a melancolia,
É um crime.