Iain Matthews — Southern Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southern Wind" de Iain Matthews.
Letra
I know you find this situation
Funnier than me There’s a certain way to look
But it’s up to you to see.
And if I turn my face away
So as not to be unkind
Would you promise me you’ll hold your tongue
Like I’m holding on to mine?
And like the Southern wind
I blew into your town
Now I’ve gone and the song
I wrote you down is singing.
Now with your arms reached out so far
You say you really want to try
It’s just the lines I wrote to you
About a couple of years gone by.
So give my love to Augustine
And say he won’t be long
And he took a little ride on account of me But he wrote me down this song.
And like the Southern wind
He blew into our town
Now he’s gone and the song
He wrote us down is singing.
And like the Southern wind
He blew into our town
Now he’s gone and the song
He wrote us down is singing.
With your arms reached out so far
You say you really want to try
It’s just the lines I wrote to you
About a couple of years gone by.
So give my love to Augustine
And say he won’t be long
And he took a little ride on account of me But he wrote me down this song.
And like the Southern wind
He blew into our town
Now he’s gone with the song
He wrote us down.
Tradução da letra
Sei que encontra esta situação.
Mais engraçado do que eu há uma certa maneira de olhar
Mas cabe-te a ti ver.
E se eu virar a cara
Para não ser cruel
Promete-me que te calas
Como se estivesse agarrado ao meu?
E como o vento do Sul
Soprei para a tua cidade.
Agora eu fui e a canção
Escrevi-te a cantar.
Agora com os braços estendidos até agora
Dizes que queres mesmo tentar
São só as linhas que te escrevi.
Passaram-se uns anos.
Por isso, dá o meu amor à Augustine.
E dizer que não vai demorar
E deu uma voltinha por minha causa, mas escreveu-me uma canção.
E como o vento do Sul
Ele soprou para a nossa cidade
Agora ele foi-se e a canção
Ele escreveu-nos a cantar.
E como o vento do Sul
Ele soprou para a nossa cidade
Agora ele foi-se e a canção
Ele escreveu-nos a cantar.
Com os braços estendidos até agora
Dizes que queres mesmo tentar
São só as linhas que te escrevi.
Passaram-se uns anos.
Por isso, dá o meu amor à Augustine.
E dizer que não vai demorar
E deu uma voltinha por minha causa, mas escreveu-me uma canção.
E como o vento do Sul
Ele soprou para a nossa cidade
Agora ele foi com a canção
Ele escreveu-nos.