I Set My Friends On Fire — Infinite Suck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Infinite Suck" de I Set My Friends On Fire.
Letra
The word love is nothing like the word confetti,
you can’t just throw it around in the air like that for fun.
For fun… Are you sad, now I can hardly tell.
If you’re being tortured momentarily you’re most likely searching for a new
hell.
Drippin' wet with something savory I,
insert of token of salutation for you to remember me by.
The experiments have no names.
And surely no purposes.
You can call it a tradition.
But they don’t really sting that bad now anyhow…
Get back on that icy extermination table,
after all… It’s only your first audition,
IT’S ONLY YOUR FIRST AUDITION!
Man, I can’t wait to see the failing premiere.
Chats with Japura are not what they really appear.
Showed her photos of herself.
The river formed a slightly…
deformed crest.
She told me living is just a placement exam,
to find the best.
Rearrange their legs, anxious florists.
He is a glacier. Camellia’s a fault line.
Small white ivories gash her knuckle,
struggling against their bodies and mine.
You want them to all know your name? You tell me when…
The cameras still rolling and there’s ten hungry waiting men.
Tradução da letra
A palavra amor não é nada como a palavra confetti,
não podes simplesmente atirá-lo para o ar assim por Diversão.
Por Diversão ... estás triste, agora Mal posso dizer.
Se estás a ser torturado momentaneamente provavelmente estás à procura de um novo
inferno.
Pingando molhado com algo saboroso eu,
insira um sinal de saudação para que te lembres de mim.
As experiências não têm nomes.
E certamente nenhum propósito.
Pode chamar-lhe tradição.
Mas agora já não picam assim tanto.…
Volta para a mesa de extermínio gelada.,
afinal, é só a tua primeira audição.,
É SÓ A TUA PRIMEIRA AUDIÇÃO!
Mal posso esperar para ver a estreia falhada.
As conversas com o Japura não são o que parecem.
Mostrou-lhe fotos dela mesma.
O rio formou um pouco…
crista deformada.
Ela disse-me que viver É só um exame de colocação.,
para encontrar o melhor.
Reorganizar as pernas, floristas ansiosos.
Ele é um glaciar. A Camellia é uma falha.
Pequenas Marionetas brancas cortam-lhe os nós dos dedos.,
a lutar contra os corpos deles e os meus.
Queres que todos saibam o teu nome? Diz-me quando…
As câmaras ainda estão a filmar e há dez homens esfomeados à espera.