I Self Devine — Live In The Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live In The Moment" de I Self Devine.
Letra
Change is jingling
I want to rob but I’m mingling
Single 'em, swindle 'em, swing on 'em
I’m in the dark no utilities
Plus the sheriff’s at the front door trying to get a hand on me
Kids in the back sleeping
I’m in the dark scheming
I’m with the black mask, thinking like I’m day dreaming
Like I’m in a life raft and I’m sinking
A minute lasts a lifetime and I ain’t blinking
Went from strong arm physical hustle
To motivating the mouth piece, I’m special
Anything I put passion to
I’m like a rat in a jar as I pass through you
As a people, I know we hold each other back
For myself, I know I hold myself in check
And for the white folks, they know they did a nigga bad
And for the government, they know they got a nigga dead
We living it raw
Everyday life against the law
We live in the moment, a paycheck away from homeless
Why is it like that?
I’m stressed out ready to fight back
Robbing, stealing, killing, scheming
Tradução da letra
A mudança está a jingling
Quero roubar, mas estou a misturar-me.
Soltam-nos, enganam-nos, balançam-nos
Estou no escuro sem utilidades
Além disso, o xerife está na porta da frente a tentar pôr-me as mãos em cima.
Os miúdos lá atrás a dormir
Estou no escuro a planear
Estou com a máscara negra, a pensar como se estivesse a sonhar de dia
Como se estivesse num bote salva-vidas e me estivesse a afundar
Um minuto dura uma vida e não pestanejo
Saiu da forte movimentação física dos braços
Para motivar a peça da boca, Sou especial.
Qualquer coisa a que coloque paixão
Sou como um rato num frasco enquanto passo por ti
Como povo, sei que nos protegemos uns aos outros.
Por mim, eu sei que me controlo.
E para os brancos, sabem que fizeram mal a um preto.
E para o governo, sabem que têm um Preto morto.
Estamos a vivê-la crua
A vida quotidiana contra a lei
Vivemos o momento, a um salário de sem-abrigo.
Porque é assim?
Estou stressado, pronto para ripostar.
Roubar, roubar, matar, conspirar