I See Stars — Murder Mitten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Murder Mitten" de I See Stars.
Letra
You always say I need to get as far away as I can
While I’ve got time to play with and any risk, I’ll take it Or fade away in this suburban wasteland and watch all your plans sink right
under your feet
Sink right under your feet
Watch all your plans sink right under your feet
Under your feet is the ground to break
You only get what you take
So don’t just sit and watch the atrophy of it
I have stood back for way too long
You are broken… You are so broken!
I can see that
We may be running out of time
The curtain’s falling in slow motion
I can feel that the sense has left your mind
The curtain’s falling in slow motion
Why did you go? I can’t watch
So quiet and peaceful where did I go wrong
Say you can stay I can’t look away
You won’t see me die here
You won’t see me die here!
Now! Now!
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
Now! Now!
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
Why? Why?
Ask me why?
Go ahead and act like you… don’t know why
Why? Why?
Ask me why?
I’ll scream it… you blow me away
You blow me away
You blow me away
Can you give me my breath back?
Do you hear me now?
Screaming at the top of my lungs all night
Do you hear me now?
Tradução da letra
Dizes sempre que tenho de ir para o mais longe possível.
Enquanto tenho tempo para brincar e qualquer risco, vou pegar ou desaparecer neste deserto suburbano e ver todos os teus planos afundarem-se.
debaixo dos teus pés
Afunde-te debaixo dos pés
Vê todos os teus planos afundarem-se debaixo dos teus pés
Debaixo dos teus pés está o chão para quebrar
Só tens o que levas
Por isso, não fiques sentado a ver a atrofia da coisa.
Afastei - me por muito tempo.
Você está quebrado ... você está tão quebrado!
Posso ver isso.
Podemos estar a ficar sem tempo.
A cortina está a cair em câmara lenta
Sinto que o sentido deixou a tua mente
A cortina está a cair em câmara lenta
Porque foste? Não consigo ver.
Tão calmo e Pacífico onde é que eu errei
Diz que podes ficar. não posso desviar o olhar.
Não me vais ver morrer aqui.
Não me vais ver morrer aqui!
Agora! Agora!
Estás a ouvir-me agora?
A gritar a plenos pulmões a noite toda
Agora! Agora!
Estás a ouvir-me agora?
A gritar a plenos pulmões a noite toda
Por quê? Por quê?
Pergunta-me porquê?
Vai em frente e age como se tu... não sei porquê.
Por quê? Por quê?
Pergunta-me porquê?
Eu vou gritar ... Você me arrebenta
Dás cabo de mim.
Dás cabo de mim.
Podes devolver-me o fôlego?
Estás a ouvir-me agora?
A gritar a plenos pulmões a noite toda
Estás a ouvir-me agora?