I See Stars — It Will Be Up (High School Never Ends) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Will Be Up (High School Never Ends)" de I See Stars.
Letra
I’m in the back right corner table eating alone
As her eyes are eating away at me Years later I’m driving on the side of the road
Lustful stare haunts me everywhere
High school never ends
The road’s a bigger hallway where awkward waters meet
On a river running red the current’s taking me farther and farther away
It will be up It will be up to them
To cast you out and make you feel worthless
Congratulations to the class of two thousand fail
Take it back now take it back
You might regret the words
Coming out now so just bite your tongue
You know it’s really not like me to give you the third degree
If high school never ends
Why are you look at me Just a face on your tv Cheers to all of those who said you won’t make it Very far to those who weren’t seeing stars
This is our chance
To show them all
What we’re made of!
It will be up It will be up to them
To cast you out and make you feel worthless
Congratulations to the class of two thousand fail
This is our chance
To show them all
What we’re made of In these
Hallways
Dreaming
Always
The nightmares never come to an end
And there they go marching in single file
Do they even know what’s in store for them?
What do you know oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I know that high school never ends
High school never ends ends ends
It will be up It will be up to them
To cast you out and make you feel worthless
Congratulations to the class of two thousand fail
Tradução da letra
Estou na mesa do canto direito, a comer sozinho.
Como os olhos dela estão a corroer-Me anos mais tarde, estou a conduzir na berma da estrada.
O olhar lascivo assombra-me por todo o lado.
O Liceu nunca acaba
A estrada é um corredor maior onde águas estranhas se encontram
Num Rio Vermelho a corrente leva-me cada vez mais longe
Vai subir, vai ser até eles.
Expulsar-te e fazer - te sentir inútil
Parabéns à classe dos dois mil falhados
Leva-o de volta agora leva-o de volta
Podes arrepender-te das palavras.
A sair agora, por isso morde a língua.
Sabes que não é meu hábito fazer-te um interrogatório.
Se o Liceu nunca acabar
Porque é que estás a olhar para mim, apenas uma cara na tua tv, um brinde a todos aqueles que disseram que não chegarias muito longe para aqueles que não estavam a ver estrelas.
Esta é a nossa oportunidade.
Para mostrar a todos
Do que somos feitos!
Vai subir, vai ser até eles.
Expulsar-te e fazer - te sentir inútil
Parabéns à classe dos dois mil falhados
Esta é a nossa oportunidade.
Para mostrar a todos
Do que somos feitos nestes
Corredor
Sonho
Sempre
Os pesadelos nunca acabam
E lá vão eles marchando em fila única
Eles sabem o que lhes espera?
O que você sabe oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Eu sei que o Liceu nunca acaba
O Liceu nunca acaba
Vai subir, vai ser até eles.
Expulsar-te e fazer - te sentir inútil
Parabéns à classe dos dois mil falhados