I See Hawks In L.A. — Still Want You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Want You" de I See Hawks In L.A..

Letra

Let’s do it a little slower
Cause I’m hung over
But honey I still want you
We can do it a little longer
When I feel stronger
Oh, honey I still want you
Well I drank all night
I got in a fight
I wandered out into a field
I could see my breath
I nearly froze to death
While you were sitting home waiting for me
I still want you
To hold me in your arms
I still want you
To bless me with your charms
I still want you
Though I’m a foolish stupid man
I still want you
Please love me if you can
I crashed your car
Right outside the bar
But honey I still want you
Cop said I’d been drinking
But I was just thinking
About how much I still want you
Your loves fills me up
You make me feel like a pup
Who wandered into the perfect home
I don’t take you for granted
I’m just a bit slanted
Crooked, and broken, and bent
½ CHORUS
I still want you
To dream with me about the farm
I still want you
I put your tattoo on my arm
Let’s do it a little slower
Cause I’m hung over
But honey I still want you
We can do it a little longer
When I feel stronger
Oh, honey I still want you
Return to top

Tradução da letra

Vamos fazer um pouco mais devagar.
Porque estou de ressaca
Mas querida eu ainda te quero
Podemos fazê-lo mais um pouco.
Quando me sinto mais forte
Oh, querida eu ainda te quero
Bem, bebi a noite toda.
Meti-me numa luta.
Vagueei por um campo
Conseguia ver a minha respiração.
Quase morri congelado.
Enquanto estavas sentada em casa à minha espera
Ainda te quero
Para me abraçar
Ainda te quero
Para me abençoar com os teus encantos
Ainda te quero
Apesar de ser um estúpido idiota
Ainda te quero
Por favor, ama-me se puderes
Bati com o teu carro.
Do lado de fora do bar.
Mas querida eu ainda te quero
O polícia disse que estive a beber.
Mas estava a pensar ...
Sobre o quanto ainda te quero
O teu amor enche-me
Fazes-me sentir como um cachorrinho
Que vagueava pela casa perfeita
Não te tomo por garantido
Só estou um pouco inclinado.
Torto, partido e dobrado
½ Coro
Ainda te quero
Para sonhar comigo sobre a quinta
Ainda te quero
Pus a tua tatuagem no meu braço.
Vamos fazer um pouco mais devagar.
Porque estou de ressaca
Mas querida eu ainda te quero
Podemos fazê-lo mais um pouco.
Quando me sinto mais forte
Oh, querida eu ainda te quero
Voltar ao topo