I:Scintilla — Shattered letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shattered" de I:Scintilla.

Letra

Little holes show how hollow you have become
Fighter you’ve been down so low for far too long
This city now offers only nightmares to you
You are too sick of being so strong
Feet dangling in the open grave
Everyone else was always to blame
Present yourself like flower to the bee
Walking on, waking up losing dreams
You burn everything up to distinguish your spark
You’re killing your little star so they can’t find you in the dark
Breaking raw ambitions, open your palm over the flames
You say it’s different this time
Yet this plan leads to the same
Stagnant air, time moves on and no you have not
Hope hovers overhead like city lights
In contrast reality seems aphotic
Too bleak too empty too grim in the night
Glass they pay to shatter cuts to the bone
You laugh it away with your veins exposed
Present yourself like flower to the bee
Walking on, waking up losing dreams
Peeling layers back, confirming fears
Tearing through hearts, screaming in their ears
Present yourself like flower to the bee
Walking on, waking up losing dreams

Tradução da letra

Pequenos buracos mostram como te tornaste oco
Lutador você tem estado tão baixo por muito tempo
Esta cidade agora só te oferece pesadelos.
Estás farta de ser tão forte.
Pés pendurados na campa aberta
Todos os outros sempre foram culpados.
Apresenta-te como uma flor à abelha
A andar, a acordar a perder sonhos
Você queima tudo para distinguir a sua faísca
Estás a matar a tua estrelinha para que não te encontrem no escuro.
Quebrando ambições cruas, abra a mão sobre as chamas
Dizes que desta vez é diferente.
No entanto, este plano leva ao mesmo
Ar estagnado, o tempo passa e não tens
A esperança paira como luzes da cidade
Em contraste, a realidade parece aphotic
Demasiado sombrio demasiado vazio demasiado sombrio na noite
Vidro que pagam para partir cortes até ao osso
Ri-se com as veias expostas.
Apresenta-te como uma flor à abelha
A andar, a acordar a perder sonhos
Retirando camadas, confirmando medos
Rasgando corações, gritando em seus ouvidos
Apresenta-te como uma flor à abelha
A andar, a acordar a perder sonhos