I Santo California — Lei dorme già letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lei dorme già" de I Santo California.
Letra
Lei dorme ormai
Non sente piu'
Io parlo ma Lei al mio fianco
Non risponde
E guardo lei
Che sogna gia'
Io la vorrei
Il suo profumo nella stanza
In un giorno senza eta'
Io son solo e poi
Lei ormai non sente piu'
E svegliarla non potrei
Io che a lungo la cercai
Sono li' con lei
Ma se puo' difendere
Cio' che e' stato tra di noi
Mi accorgo che
Qui accanto a me
C’e' il diario suo
Che raccoglie
Tutti i sogni suoi
Quei giorni che
Scritti ha con me Son fermo ormai
Dove leggo io ti amo.
(Grazie a AMZ per questo testo)
Tradução da letra
Ela está a dormir agora.
Ele já não consegue ouvir.
Eu falo mas Tu ao meu lado
Não responder
E olho para ela
Que já sonha
Gostava dela.
O cheiro dela na sala
Num dia sem idade
Estou só e depois
Ela não consegue ouvir mais.
E não consegui acordá-la.
Andava à procura dela há muito tempo.
Estou lá com ela.
Mas se você pode defender
O que havia entre nós
Eu sei disso.
Aqui ao meu lado
Aqui está o diário dele.
Recolha
Todos os seus sonhos
Aqueles dias que
Os escritos ainda estão comigo.
Onde leio, amo-te.
(Agradecimentos a AMZ por este texto)