I Santo California — Lassù letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lassù" de I Santo California.
Letra
C'è un motivo in più nei sogni tuoi
Stai cercando la tua libertà
Ogni gesto che fai
Ogni sguardo che dai
È un’immagine che parla di me
E se cerchi quaggiù i tuoi perché
Stanne certa, non li troverai mai
C'è un segreto se vuoi, raccontiamolo, dai:
Per amore puoi volare poi
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Io cielo e tu il mio mare
E in te potrò annegare
Rincorrerti, rincorrerti
Lassù
Se ti perdi, ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Son distratti oramai gli sguardi tuoi
Dentro gli occhi un po' lucidi hai
Un motivo in più per cercarmi anche tu
Dai una mano al destino e poi
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Io cielo e tu il mio mare
E in te potrò annegare
Rincorrerti, rincorrerti
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Tradução da letra
Há mais uma razão nos teus sonhos
Estás à procura da tua liberdade
Cada gesto que fazes
Cada olhar que dás
É uma imagem que fala de mim.
E se você olhar aqui para baixo para o seu porquê
Fica descansado, nunca os encontrarás.
Há um segredo se quiseres, vamos contar.:
Por amor podes voar então
Lá em cima
Se te perderes, eu encontro-te.
E para o jogo então eu levo-te
Para um quadro para nós
E como será belo!
Eu céu e tu meu mar
E em ti posso afogar-me
Perseguir-te, perseguir-te
Lá em cima
Se te perderes, eu encontro-te.
E para o jogo então eu levo-te
Para um quadro para nós
E como será belo!
Os teus olhos estão distraídos agora.
Dentro dos olhos um pouco brilhante você tem
Mais uma razão para me procurar também.
Dá uma mão ao destino e depois
Lá em cima
Se te perderes, eu encontro-te.
E para o jogo então eu levo-te
Para um quadro para nós
E como será belo!
Eu céu e tu meu mar
E em ti posso afogar-me
Perseguir-te, perseguir-te
Lá em cima
Se te perderes, eu encontro-te.
E para o jogo então eu levo-te
Para um quadro para nós
E como será belo!