I Romans — Un momento di più letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Un momento di più" de I Romans.

Letra

Ricominciare non è possibile ormai…
Fra poco tu te ne andrai
Almeno prendi ogni cosa
Che forse domani potrebbe parlarmi di te
Guarda un po' giù
Non passa un cane perché
C'è brutto tempo, ma tu… tu vuoi andartene
Sarebbe meglio aspettare un momento, un momento di più…
Certo lo so, soffrire per un po'
È il giusto prezzo che si paga per riaver
La libertà, dimenticata ormai
Da quando siamo noi, né io né te, ma solo noi…
Resta se puoi, farò il possibile, sai
Oppure vattene, ma
Ti prego, portati via l’abitudine dolce
Di fare l’amore con te!
Se penso che per caso un giorno noi
C’incontreremo, ma non riconoscerò negli occhi tuoi
La stessa donna che dormiva insieme a me…
Piove lo sai, ma te ne vai…

Tradução da letra

Começar de novo não é possível agora…
Em breve irás embora.
Pelo menos leva tudo.
Que talvez amanhã ele possa falar-me de TI.
Olha um pouco para baixo.
Não passa por um cão porque
Está mau tempo, mas tu ... queres ir embora.
Seria melhor esperar um momento, um momento mais…
Claro que sei, sofrer por uns tempos.
É o preço certo que você paga para Reaver
Liberdade, agora esquecida
Desde quando somos nós, nem eu, nem tu, mas apenas nós?…
Fica se puderes, eu farei o que puder, sabes?
Ou sair, mas
Por favor, tire o doce hábito
Para fazer amor contigo!
Se eu pensar que por acaso um dia nós
Vamos encontrar-nos, mas não vou reconhecer nos teus olhos.
A mesma mulher que dormiu comigo.…
Está a chover, mas vais-te embora.…