I Prevail — Stuck In Your Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stuck In Your Head" de I Prevail.
Letra
You’re not the one I want in my bed
But I’m gonna be the song stuck in your head
Stuck in your head
Stuck in your head
Guess what?
For the record you’re the broken one
Tried to sing along but we got stuck
So we turn it over and over again
But now,
A thousand scratches on the song we held
A million cuts finally wore it down
Couldn’t turn it over and over again
Turn it over and over again
This’ll be the last time that I spin our life
Never gonna play again
You’re not the one I want in my bed
I’m not the song you want in your head
This’ll be the last time that I spin our life
Never gonna play again
You’re not the one I want in my bed
But I’m gonna be the song stuck in your head
Stuck in your head
Guess what?
Didn’t wanna have to write these words
Now you’re on the other side reversed
Never turning over and over again
So now,
I’ll turn it off cause it’s so damn loud
All your lies finally wore me down
You can skip our track cause I’m not coming back
This’ll be the last time that I spin our life
Never gonna play again
You’re not the one I want in my bed
I’m not the song you want in your head
This’ll be the last time that I spin our life
Never gonna play again
You’re not the one I want in my bed
But I’m gonna be the song stuck in your head
You made me sick, round and round again
So I’m turning you off and I’m trading you in Sick, so sick again
Now I’m turning you off and I’m trading you in This’ll be the last time that I spin our life
Never gonna play again
You’re not the one I want in my bed
I’m not the song you want in your head
This’ll be the last time that I spin our life
Never gonna play again
You’re not the one I want in my bed
But I’m gonna be the song stuck in your head
Round and round again,
Now I’m turning you off and I’m trading you in Stuck in your head
Round and round again,
Now I’m turning you off and I’m trading you in This’ll be the last time that I spin our life
Never gonna play again (Never gonna play again)
You’re not the one I want in my bed
But I’m gonna be the song stuck in your head
Tradução da letra
Não és tu que quero na minha cama.
Mas eu vou ser a canção presa na tua cabeça
Preso na tua cabeça
Preso na tua cabeça
Adivinha?
Para que conste, tu és a quebrada.
Tentei cantar, mas ficámos presos.
Por isso, viramo-lo uma e outra vez.
Mas agora,
Mil arranhões na canção que tocámos
Um milhão de cortes finalmente desgastou-o
Não conseguia virá-lo uma e outra vez
Vira-o uma e outra vez
Esta será a última vez que eu girar a nossa vida
Nunca mais vou jogar.
Não és tu que quero na minha cama.
Não sou a canção que queres na tua cabeça.
Esta será a última vez que eu girar a nossa vida
Nunca mais vou jogar.
Não és tu que quero na minha cama.
Mas eu vou ser a canção presa na tua cabeça
Preso na tua cabeça
Adivinha?
Não queria ter de escrever estas palavras.
Agora estás do outro lado ao contrário.
Nunca se vira uma e outra vez
Agora,
Vou desligá-lo porque está tão alto
Todas as tuas mentiras acabaram por me desgastar
Podes saltar a nossa pista porque eu não vou voltar.
Esta será a última vez que eu girar a nossa vida
Nunca mais vou jogar.
Não és tu que quero na minha cama.
Não sou a canção que queres na tua cabeça.
Esta será a última vez que eu girar a nossa vida
Nunca mais vou jogar.
Não és tu que quero na minha cama.
Mas eu vou ser a canção presa na tua cabeça
Fizeste-me ficar doente, às voltas e às voltas outra vez.
Por isso, vou desligar-te e trocar-te por doente, tão doente outra vez.
Agora vou desligar-te e vou trocar-te nesta será a última vez que eu girar a nossa vida
Nunca mais vou jogar.
Não és tu que quero na minha cama.
Não sou a canção que queres na tua cabeça.
Esta será a última vez que eu girar a nossa vida
Nunca mais vou jogar.
Não és tu que quero na minha cama.
Mas eu vou ser a canção presa na tua cabeça
Voltas e voltas outra vez,
Agora estou a desligar - te e a trocar-te preso na tua cabeça
Voltas e voltas outra vez,
Agora vou desligar-te e vou trocar-te nesta será a última vez que eu girar a nossa vida
Nunca mais vou jogar)
Não és tu que quero na minha cama.
Mas eu vou ser a canção presa na tua cabeça