I Prevail — Love, Lust and Liars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love, Lust and Liars" de I Prevail.
Letra
I’ve told you once, I’ve told you twice.
Stab me in the back and you’re gonna pay the price.
You want me back now right? Well let’s rewind to that night.
That night where lust trumped love, and love got sacrificed.
And now you beg for forgiveness, acting just like a witness.
You expect me to lie down and act like it’s not my business?
Now I realize, your fingerprints were at the crime.
You think you know someone, and then it comes undone.
They take the heart and run, funny how things end up now that you’re gone.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Was your ten minutes of fun worth this song?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Funny how things end up, now I’m gone.
Alright get it through your head, I’m done with you so go ahead and get back in his bed.
You whore.
This time it’s different it’s time that I settle the score.
Now I realize, your fingerprints were at the crime.
You think you know someone, and then it comes undone.
They take the heart and run, funny how things end up now that you’re gone.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Was your ten minutes of fun worth this song?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Funny how things end up, now I’m gone.
I gave you my life, I gave you my word.
I gave everything to get nothing in return.
I told you once, I told you twice.
Stab me in the back, now pay the fucking price. Bitch.
Stay the hell out of my life.
Stay the hell out of,
Stay the hell out of,
Stay the hell out of my life.
Tradução da letra
Já te disse uma vez, já te disse duas vezes.
Apunhala-me pelas costas e vais pagar o preço.
Queres - me de volta agora? Vamos voltar para aquela noite.
Naquela noite em que a luxúria superou o amor, e o amor foi sacrificado.
E agora imploras por perdão, agindo como uma testemunha.
Esperas que me deite e finja que não é da minha conta?
Agora percebo que as suas impressões digitais estavam no crime.
Pensas que conheces alguém e depois desfaz-se.
Pegam no coração e fogem, é engraçado como as coisas acabam agora que te foste embora.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Os teus dez minutos de diversão valeram a pena?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Engraçado como as coisas acabam, agora estou fora.
Está bem, mete isso na cabeça, Estou farto de ti, por isso volta para a cama dele.
Sua puta.
Desta vez é diferente.é altura de acertar as contas.
Agora percebo que as suas impressões digitais estavam no crime.
Pensas que conheces alguém e depois desfaz-se.
Pegam no coração e fogem, é engraçado como as coisas acabam agora que te foste embora.
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Os teus dez minutos de diversão valeram a pena?
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh. Engraçado como as coisas acabam, agora estou fora.
Dei-te a minha vida, dei-te a minha palavra.
Dei tudo para não receber nada em troca.
Já te disse uma vez, já te disse duas vezes.
Apunhala-me pelas costas, agora paga a merda do preço. CAO.
Não te metas na minha vida.
Não te metas.,
Não te metas.,
Não te metas na minha vida.