I Nuovi Angeli — Giù Buttati Giù letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Giù Buttati Giù" de I Nuovi Angeli.

Letra

Non restiamo nel gruppo
Vieni un po' in qua
Sono tutti girati
Nessuno vedrà
Raggiungiamo quel prato
Vedi laggiù?
Dammi la mano
E corri di più
Se ci chiameranno
Non farci caso
Non farci caso
Giù, buttati giù
C'è l’erba alta
E non ci trovano più
Giù, buttati giù
Vediamo cosa fanno
Se se ne vanno
Che carnevale
Di risate sarà
Giù, buttati giù
Ci si potrà sdraiare
Vicino a un fiore
Sai che sei bella?
Vieni un po' in qua
Sciogli tutti i capelli
Ti donerà
Non sarebbe follia
Lasciali lì
Questo è uno scherzo
E va bene così
Se ci chiameranno
Non farci caso
Non farci caso
Giù, buttati giù
C'è l’erba alta
E non ci trovano più
Giù, buttati giù
Vediamo cosa fanno
Se se ne vanno
Che carnevale
Di risate sarà
Giù, buttati giù
Ci si potrà sdraiare
Vicino a un fiore

Tradução da letra

Não ficamos no grupo.
Anda cá um pouco.
Estão todos mortos.
Ninguém vai ver.
Chegamos a esse Prado
Vês ali?
Dá-me a tua mão.
E correr mais
Se nos chamarem
Não lhe ligues.
Não lhe ligues.
Baixem-se, baixem-se.
Há erva alta
E já não nos encontram.
Baixem-se, baixem-se.
Vamos ver o que eles fazem.
Se eles saírem
Que Carnaval!
De riso será
Baixem-se, baixem-se.
Podes deitar-te
Perto de uma flor
Sabes que és linda?
Anda cá um pouco.
Derreter todo o cabelo
Ele dar-te-á
Não seria loucura
Deixa-os aí.
Isto é uma piada.
E não faz mal.
Se nos chamarem
Não lhe ligues.
Não lhe ligues.
Baixem-se, baixem-se.
Há erva alta
E já não nos encontram.
Baixem-se, baixem-se.
Vamos ver o que eles fazem.
Se eles saírem
Que Carnaval!
De riso será
Baixem-se, baixem-se.
Podes deitar-te
Perto de uma flor