I Nuovi Angeli — Color Cioccolata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Color Cioccolata" de I Nuovi Angeli.
Letra
Hai visto quanto è bella?
Tu la conosci? No!
Quando cammina balla
Ed io la fermerò
Angelo, vuoi giocare?
Volare io non so
Ma se ti fa piacere
Con l’ombrellone mi getterò
Da quella cima di quella vela
Per te mi getterò
Con quella pelle color cioccolata
Dolce di sera, di giorno salata
Io come faccio a non impazzire per te?
Con quei capelli bagnati di mare
Con quel profumo di sabbia e di sole
Io come faccio a non impazzire per te?
Presto l’amore arriverà
Tu mi sorridi ed io t’amo già
Si balla questa sera
Dimmi che tu verrai
Anche soltanto un’ora
Ma dimmi che verrai
Scusa, non ti presento
Tanto non serve, sai
Tu piaci troppo a tutti gli altri
Con me tu ballerai
Non farci caso, io sono geloso
So che mi capirai
Con quella pelle color cioccolata
Dolce di sera, di giorno salata
Io come faccio a non impazzire per te?
Con quei capelli bagnati di mare
Con quel profumo di sabbia e di sole
Io come faccio a non impazzire per te?
Con quella pelle color cioccolata
Dolce di sera, di giorno salata
Io come faccio a non impazzire per te?
Tradução da letra
Viste como ela é bonita?
Conhece-la? Não!
Quando ela caminha ela dança
E eu vou impedi-la.
Angelo, queres jogar?
Voa eu não sei
Mas se te agrada
Com o guarda-chuva atiro-me
Daquele topo daquela vela
Por ti vou atirar-me
Com essa pele de chocolate
Doce à noite, salgado no dia
Como posso não enlouquecer por ti?
Com aquele cabelo molhado do mar
Com esse cheiro de areia e sol
Como posso não enlouquecer por ti?
Em breve o amor virá
Sorris para mim e eu já te amo
Dançamos esta noite
Diz - me que vens
Mesmo que seja só uma hora.
Mas diz-me que vens
Desculpa, não te apresento.
Não tens de o fazer.
Toda a gente gosta demasiado de TI.
Comigo dançarás
Não te preocupes, estou com ciúmes.
Sei que me vais entender.
Com essa pele de chocolate
Doce à noite, salgado no dia
Como posso não enlouquecer por ti?
Com aquele cabelo molhado do mar
Com esse cheiro de areia e sol
Como posso não enlouquecer por ti?
Com essa pele de chocolate
Doce à noite, salgado no dia
Como posso não enlouquecer por ti?