I Muvrini — Ella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ella" de I Muvrini.
Letra
Ella / Ghjè issa lumeruccia / Chì cunsola l’ore / Di u mal campà
Ella / Ghjè issa vechja nanna / Chì imbellisce l’ochjì / Nantu à l’annuttà /
Solu per tè
Solu per tè
Ella / Ghjè cum'è un paese / È mille albe accese / À l’eternità
Ella / Ghjè l’immensu pratu / U zitellu natu / È a libertà / Solu per tè / Solu
per tè
Solu per tè
Ella / Ghjè cum'è un viaghju / Culuritu à maghju / Ch’eo vurria fà
Ella / Ghjè nantu à l’eternu / U sole maternu / Di l’umanità / Solu per tè /
Solu per tè
Solu per tè
Elle
Elle / Elle est cette lumière / Qui console chaque instant / Du mal vivre
Elle / Elle est cette berceuse / Qui embellit les choses / Au crépuscule / Pour
toi tout seul
Elle / Elle est comme un village / Et mille aurores allumées / Vers l'éternité
Elle Elle est l’immense champ / L’enfant naissant / Et la liberté / Pour toi
seulement
Elle / Elle est comme un voyage / Aux couleurs de mai / Que je voudrais faire
Elle / Elle est devant l'éternité / Le soleil maternel / De notre humanité /
Pour toi seulement
Pour toi seulement
Tradução da letra
Ella / Ghjè Issa lumeruccia / Chì cunsola a hora / de U Mal campà
Ella / Ghjè issa vechja nanna / Chì embellishes the ochjì / Nantu to the year /
Solu para chá
Solu para chá
Ella / Ghjè how it's a country / it's a thousand sunrises lit / To Eternity
Ella / Ghjè l'immensu pratu / U zitellu natu / is at Liberty / Solu for tea / Solu
para o chá
Solu para chá
Ella / Ghjè cum'è un viaghju / Culuritu à maghju / Ch'OE vurria FA
Ella / Ghjè nantu à l'eternu / U sole maternu / of humanity / Solu for tea /
Solu para chá
Solu para chá
Ele
É essa luz que consola cada momento do mal para viver
É aquela canção de embalar que embeleza as coisas ao anoitecer
tu sozinho
É como uma aldeia e Mil luzes acesas para a eternidade
Ela é o imenso campo / a criança por nascer / e liberdade / para você
apenas
Ela / ela é como uma viagem / nas cores de Maio / que eu gostaria de fazer
Ela / ela está antes da eternidade / O Sol materno / da nossa humanidade /
Só para ti
Só para ti