I'm From Barcelona — Rec & Play letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rec & Play" de I'm From Barcelona.
Letra
Feeling like a tape recorder
stuck between rewind and forward
Always going two directions
One’s ahead and the second is backwards
Please press my rec and play
'cause I want to save this moment
This will be my favourite song
This will be my favourite album
I will throw my tapes away 'cause
this will be the one worth saving
Push the faders break the meters
rolling, rolling, time to get going
Tradução da letra
Sinto-me como um gravador
preso entre rebobinar e avançar
Sempre em duas direcções
Um está à frente e o segundo está para trás.
Por favor, pressione o meu recto e jogue
porque quero salvar este momento
Esta será a minha canção favorita.
Este será o meu álbum favorito
Vou deitar fora as minhas cassetes porque
este será o que vale a pena salvar.
Empurrem os carregadores quebrem os contadores
rolar, rolar, hora de ir