I Hate This Place — The Turtle Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Turtle Song" de I Hate This Place.

Letra

This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a turtle
Not so long ago
He wasn’t very clever
And he fell into a hole
Shortly after dropping
Fifty feet or so
He shattered upon impact
Deep in the depths below, yes
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a gerbil
He wasn’t very bright
He tried to find friend turtle
Who’d gone missing late last night
But as he left the house that day
He was struck upon the head
And after profusely bleeding
Dear gerbil, he was dead!
Sing
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a kitty
He was stupid, but still thrilled
To sink his sharp teeth deep into
The gerbil he just killed
But as he swallowed the vermin down
A bone lodged in his throat
And three painful minutes later
The kitty had been choked
Sing
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song

Tradução da letra

Esta é a canção da tartaruga.
Esta é a canção da tartaruga.
Nunca pode correr mal
Com uma boa canção de tartaruga
Uma vez houve uma tartaruga.
Não há muito tempo.
Ele não era muito esperto.
E ele caiu num buraco
Pouco depois de cair
Mais ou menos 15 metros.
Ele partiu-se com o impacto.
No fundo das profundezas, sim
Esta é a canção da tartaruga.
Esta é a canção da tartaruga.
Nunca pode correr mal
Com uma boa canção de tartaruga
Uma vez houve um gerbilo
Ele não era muito inteligente.
Ele tentou encontrar o turtle amigo.
Que desapareceu ontem à noite
Mas quando ele saiu de casa naquele dia
Ele foi atingido na cabeça
E depois de profusamente sangrar
Querido gerbil, ele estava morto!
Cantar
Esta é a canção da tartaruga.
Esta é a canção da tartaruga.
Nunca pode correr mal
Com uma boa canção de tartaruga
Uma vez havia um gatinho
Ele era estúpido, mas ainda estava entusiasmado.
Para afiar os seus dentes afiados
O Gerbo que ele acabou de matar.
Mas enquanto ele engolia os vermes
Um osso alojado na garganta
E três dolorosos minutos depois
O gatinho tinha sido sufocado
Cantar
Esta é a canção da tartaruga.
Esta é a canção da tartaruga.
Nunca pode correr mal
Com uma boa canção de tartaruga
Esta é a canção da tartaruga.
Esta é a canção da tartaruga.
Nunca pode correr mal
Com uma boa canção de tartaruga