I Don't Fly — Really Dont Care (Demi Lovato Covers) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Really Dont Care (Demi Lovato Covers)" de I Don't Fly.
Letra
You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
You started messing with my head until I hit a wall
Maybe I shoulda known, maybe I shoulda known
That you would walk, you would walk out the door
Hey!
Said we were done, you met someone and rubbed it in my face
Cut to the punch, she broke your heart, and then she ran away
I guess you shoulda known, I guess you shoulda known
That I would talk, I would talk
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Oh oh oh I really don’t care
I can’t believe I ever stayed up writing songs about you
You don’t deserve to know the way I used to think about you
Oh no not anymore, oh no not anymore
You had your shot, had your shot, but you let go Now if we meet out on the street I wont be running scared
I’ll walk right up to you and put one finger in the air
And make you understand, and make you understand
You had your chance, had your chance
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Oh oh oh I really don’t care
Yeah, listen up Hey, hey never look back, dumb struck boy, ego intact
Look boy, why you so mad
Second gets in, but shoulda hit that
Hey Demi you picked the wrong lover
Shoulda picked that one is cuter than the other
I just wanna laugh, cause you tryna be a hipster
Kick it to the curb, take a polaroid picture
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Oh oh oh I really don’t care
but even if the stars and moon collide
i never want you back into my life
you can take your words and all your lies
oh oh oh i really dont care
even if the stars and moon collide
i never want you back into my life
you can take your words and all your lies
oh oh oh i really dont care
oh oh oh i really dont care
Tradução da letra
Queres brincar, Queres ficar, queres ter tudo
Começaste a mexer com a minha cabeça até eu bater numa parede
Talvez devesse saber, talvez devesse saber
Que caminhasses, que saísses pela porta
Ei!
Disse que tínhamos acabado, conheceste alguém e esfregaste-o na minha cara.
Ela partiu-te o coração e depois fugiu.
Acho que devias saber, acho que devias saber.
Que eu falaria, eu falaria
Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Nunca te quero de volta à minha vida.
Podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
Oh oh oh eu realmente não me importo
Mesmo que as estrelas e a lua colidam
Nunca te quero de volta à minha vida.
Podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
Oh oh oh eu realmente não me importo
Oh oh oh eu realmente não me importo
Não acredito que fiquei acordado a escrever canções sobre ti.
Não mereces saber como eu pensava em ti.
Já não, já não, já não.
Tiveste a tua oportunidade, tiveste a tua oportunidade, mas larga-me agora se nos encontrarmos na rua Eu não vou correr com medo
Vou direito a ti e ponho um dedo no ar.
E fazer-te entender, e fazer-te entender
Tiveste a tua oportunidade, tiveste a tua oportunidade
Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Nunca te quero de volta à minha vida.
Podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
Oh oh oh eu realmente não me importo
Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Nunca te quero de volta à minha vida.
Podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
Oh oh oh eu realmente não me importo
Oh oh oh eu realmente não me importo
Sim, ouve, nunca olhes para trás, rapaz estúpido, ego intacto
Olha rapaz, porque estás tão zangado
O segundo entra, mas devia ter acertado.
Demi, escolheste o amante errado.
Devia ter escolhido que um é mais bonito que o outro.
Eu só quero rir, porque tu não és um hipster
Atira-o para o passeio, tira uma foto da polaroid.
Mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
Nunca te quero de volta à minha vida.
Podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
Oh oh oh eu realmente não me importo
Mesmo que as estrelas e a lua colidam
Nunca te quero de volta à minha vida.
Podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
Oh oh oh eu realmente não me importo
Oh oh oh eu realmente não me importo
mas mesmo que as estrelas e a lua colidam
nunca te quero de volta à minha vida.
podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
oh oh oh eu realmente não me importo
mesmo que as estrelas e a lua colidam
nunca te quero de volta à minha vida.
podes levar as tuas palavras e todas as tuas mentiras
oh oh oh eu realmente não me importo
oh oh oh eu realmente não me importo