I Declare War — New Age Holocaust letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Age Holocaust" de I Declare War.

Letra

We will not bow to this idea
One nation one government
Pure tyranny is at hand
They want us to go unheard
They want us to go unheard
But this is the truth behind the front lines
The New World Order is taking over
The world in which we live
Trying to purify a master race
Just like the Nazis in the 1940s
Only our blood will be on their hands
Our blood is on their hands
Wake the fuck up It’s all around us Homosexual bashing, police brutality
We are simply repeating our history
When will we make a change
To overthrow our oppressive government?
That cashes in on human suffering
That cashes in on human suffering
That cashes in on human suffering
Who are you to judge someone else’s fate?
Who are you to decide who can procreate?
This is the fucking end
Gouge out our fucking eyes
And make us realize
Gouge out our fucking eyes
And find the truth behind the lies

Tradução da letra

Não nos curvaremos perante esta ideia
Uma nação um governo
A tirania pura está à mão
Querem que não sejamos ouvidos.
Querem que não sejamos ouvidos.
Mas esta é a verdade atrás das linhas da frente.
A nova ordem mundial está a assumir o controlo.
O mundo em que vivemos
A tentar purificar uma raça superior
Tal como os Nazis nos anos 40.
Só o nosso sangue estará nas mãos deles.
O nosso sangue está nas mãos deles.
Acorda, porra. está tudo à nossa volta. agressões homossexuais, brutalidade policial.
Estamos simplesmente a repetir a nossa história
Quando faremos uma mudança
Para derrubar o nosso governo opressivo?
Que aproveita o sofrimento humano
Que aproveita o sofrimento humano
Que aproveita o sofrimento humano
Quem és tu para julgar o destino de outra pessoa?
Quem és tu para decidir quem pode procriar?
Isto é o fim.
Arrancar - nos os olhos
E fazer-nos perceber
Arrancar - nos os olhos
E encontrar a verdade por trás das mentiras